小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > ご縁がなかったの英語・英訳 

ご縁がなかったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 not meant to be


Weblio英語表現辞典での「ご縁がなかった」の英訳

ご縁がなかった


「ご縁がなかった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 611



例文

その後、薫との組を打診したが、薫の対応はそっけなかった。例文帳に追加

She then asked Kaoru about this match, in which he took no interest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、公家と武家との通婚や養子組を良しとしなかった父帝後水尾天皇の反対によりこの談は成立することはなかった。例文帳に追加

This marriage was not realized because her father, Emperor Gomizuno, was opposed to it, since he frowned on any marriage or adoption between kuge (court nobles) and buke (samurai families).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長手方向に延びる少なくとも一つのリブ60が、中空の空洞の外56及び内58の内の一方から中空の空洞の内及び外の内の他方に向かって突出しかつ中空の空洞内で終わっている。例文帳に追加

At least one of longitudinally extending ribs 60 is projected from one of an exterior edge 56 and an interior edge 58 of the hollow cavity to the other of the interior edge and the exterior edge of the hollow cavity, and terminated in the hollow cavity. - 特許庁

サイド放電火花が放電経路Zの如く絶碍子2の先端面2aのごく一部のみを経由して放電し、絶碍子2の表面に堆積したカーボンの一部しか焼き切ることが出来なかったとしても、絶碍子2の絶性回復は達成されることが分かった。例文帳に追加

Recovery of an insulation property of an insulator 2 is known to be attained even if only a part of carbon deposited on the surface of the insulator 2 could be burned off, with side discharge spark discharging only through a part of tip face 2a of the insulator like a discharge channel Z. - 特許庁

また、屋根本体部4は、第2側部6から第1側部5に向かって下り勾配となっている。例文帳に追加

Additionally, the roof body section 4 has a downward inclination toward the first side edge portion 5 from the second side edge one 6. - 特許庁

本発明のサンバイザは、サンバイザのつば部(4)の左右の端部側から上部と下部それぞれ中央に向かって伸びて設けた上ファスナ(8)および下ファスナ(7)と、前記上ファスナ(8)または下ファスナ(7)とかみ合うファスナを一辺の部に設けた日除け部(5)とを備えたことを特徴とするサンバイザ。例文帳に追加

The sun visor is configured to include an upper edge fastener (8) and a lower edge fastener (7) extending from right and left ends of a peak (4) of the sun visor toward the center of the upper edge and the lower edge, and a sunshade (5) having a fastener attached to a side edge and engaging with the upper edge fastener (8) or the lower edge fastener (7). - 特許庁

例文

中心パネル22と第1パネル24とは、中心パネル22の上端22aから右側22c及び左側22dに向かって斜め下方へ延びる第1接合ライン27a,27bによって接合されている。例文帳に追加

The center panel 22 and the first panel 24 are jointed to each other along first joint lines 27a and 27b extending obliquely downward from the upper end edge 22a toward the right side edge 22c and the left side edge 22d of the center panel 22. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ご縁がなかった」に類似した例文

ご縁がなかった

例文

without a brim

2

斟酌かたじけなし

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ご縁がなかった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 611



例文

トレー5は、長方形板状本体部5aと、本体部5aの周囲に設けられた周部5bと、周部5bが部分的に外方から内方へ向かって切り欠かれてなる切欠部5cとを備えてなる。例文帳に追加

The tray 5 includes: a rectangular plate-shaped body 5a; a periphery part 5b provided in the periphery of the body 5a; and notched parts 5c formed by the periphery part 5b partially notched from the outside to the inside. - 特許庁

従って、定量供給器30は、その受け開口のところに、カップ11の上に係合するための平らな31を画成している。例文帳に追加

Therefore, the supply unit 30 is provided with a flat edge 31 on its receiving aperture for engaging with the upper limb of the cup 11. - 特許庁

また中心パネル22と第2パネル26とは、中心パネル22の下端22bから右側22c及び左側22dに向かって斜め上方へ延びる第2接合ライン28a,28bによって接合されている。例文帳に追加

The center panel 22 and the second panel 26 are jointed to each other along second joint lines 28a and 28b extending obliquely upward from the lower end edge 22b toward the right side edge 22c and the left side edge 22d of the center panel 22. - 特許庁

カップ型ホイール3断面の砥粒層5付近内部および/もしくは砥粒層内部に傘状テーパ5Bを施す。例文帳に追加

An umbrella-like taper 5B is disposed on the inner edge near a grain layer 5 of a cross section of a cup-shaped wheel 3 and/or the inner edge of the grain layer. - 特許庁

本発明は、周部に金2を嵌着した任意形状の器体1において、前記金の内周部3に向って器体の外面部4を押圧してその内面部5を押し出し、この押出し部を前記金の内周部に接して係合して成るものである。例文帳に追加

In this container body 1 in an optional shape for which a metallic ring 2 is fitted to the peripheral edge part, an outer surface part 4 of the container body is pressurized to an inner peripheral edge part 3 of the metallic ring, an inner surface part 5 is extruded and the extruded part is engaged in contact with the inner peripheral edge part of the metallic ring. - 特許庁

カップリングコンデンサ2を通じて対地絶回路1にパルス電圧を印加する絶性能診断装置(3、4、5)内に、対地絶回路1の対地絶抵抗が低下したと同じ信号変化を生じさせる疑似絶低下回路100を内蔵させる。例文帳に追加

The insulation performance diagnostic device (3, 4 and 5) which applies a pulse voltage to the ground insulation circuit 1 via a coupling capacitor 2, has a pseudo insulation lowered circuit 100 being built therein and used for causing a signal to change just like the case that the ground insulation resistance of the ground insulation circuit 1 is lowered. - 特許庁

前胴周りシート2の下13は下方へ向かって凹となる曲線を画き、下13とパッド4の側35aとが交差して脚周り開口41の頂部42を画成する。例文帳に追加

A lower edge 13 of the front body sheet 2 draws a curve recessed downward and the lower edge 13 crosses a side edge 35a of the pad 4 to form a top part 42 of an opening 41 around the leg. - 特許庁

例文

サーミスタ取付部53Aは、プレート5を貫通した孔54と、孔54のから立設した立設壁55a、55c、55dと、立設壁55c、55dからサーミスタ取付部53Aの内側に向かって突出した突部57とを備えている。例文帳に追加

The thermistor mounting part 53A includes a hole 54 penetrating the plate 5, rising walls 55a, 55c, 55d rising from an edge of the hole 54, and a protrusion 57 protruding from the rising walls 55c, 55d toward an inside of the thermistor mounting part 53A. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ご縁がなかった」の英訳に関連した単語・英語表現

ご縁がなかったのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS