ご自分を下に見るようなことは何もありませんよ。の英語

There's really nothing much at all that you see as being beneath you.

I don't have the slightest idea what to do.

I have no idea of what it is like.

I don't know what to do.

There is no telling what will happen next.

Even if something stupid happens, I won't give up.

No matter what happens, I won't give up.

It practically amounts to saying that you are a fool.

You cannot have your way in everything.

You can't have your way in everything.

You mustn't do it no matter what.

This is not the time to worry about trivial things.

I can make nothing of it.

He never loses his head

He always keeps his head.

I have no idea what to do now.

I have not the least idea of―have not the slightest notion of―have not the faintest conception of―what it is like.

Some circumstances must prevent his coming

Something must prevent his coming.

What makes you so dissatisfied?

Anything is better than nothing.

I don't know what's what.

In no case should you give up.

What are you playing at?

I have no idea of what it is like.

I don't know what to do next.

I won't give up no matter what happens.

In no case―On no occasion―Under no circumstances―should one tell a lie.

You can't have your own way in everything.

Flattery will gain you nothing.＝Flattery will gain nothing for you.