さいこうせいふぃすてるの英語

ハードコート層などの光学機能層を積層する際の蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、各種光学機能層との初期密着性や耐湿熱密着性、耐光性に優れ、光学機能性フィルムの基材となる光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easily adhesive optical polyester film which suppresses development of iris-like color under a fluorescent lamp in laminating an optically functional layer such as a hard coat layer, excels in initial adhesion to various optically functional layers, wet heat adhesion resistance and light resistance, and is used for a base of an optically functional film. - 特許庁

ラベルとしてＰＥＴボトル等に収縮させて被覆させた場合におけるミシン目開封性が良好であるとともに、ラベルとしてＰＥＴボトル等に被覆させる際の溶剤接着性が良好な熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polyester-based film having good perforated line unsealability when used to cover on a PET bottle or the like with the film shrunken as a label and also having good solvent adhesion property when covering the PET bottle or the like as the label. - 特許庁

透明性、特に波長３６５ｎｍ近辺の光線透過率、滑り性、巻取り性、解像度、そしてリサイクル性を満足するドライフィルムレジスト用ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester film for dry film resists satisfying transparency, especially light transmittance near 365 nm wavelength, slipperiness, winding properties, resolution and recyclability. - 特許庁

ポリフェニレンスルフィド樹脂、芳香族ポリエステル、エポキシ樹脂および導電性フィラーを含有する樹脂成型体用組成物により、樹脂成型体用組成物を溶融成型する際に、ポリフェニレンスルフィドと芳香族ポリエステルとが反応を生じ、さらに該芳香族ポリエステルがエポキシ樹脂と反応することにより、樹脂成型体中に架橋構造が形成される。例文帳に追加

Using a composition for resin moldings, comprising a polyphenylene sulfide resin, an aromatic polyester, an epoxy resin and an electroconductive filler, a crosslinked structure can be formed in a resin molding because the reaction of the polyphenylene sulfide with the aromatic polyester and the reaction of the aromatic polyester with the epoxy resin take place when the composition is melt-molded. - 特許庁

サイドバイサイド型複合糸を構成する高粘度成分にＰＴＴを用い、糸横断面の形状と伸縮伸長率を適正なものとすることにより、平滑で上品な品位と高いストレッチ性を有する高ストレッチ織編物用ポリエステル系複合糸を得ることができる。例文帳に追加

To provide a polyester conjugated yarn for a highly stretchable woven or knitted fabric having smooth and elegant feelings and a high stretchability, obtained by using a polytrimethylene terephthalate(PTT) as the high-viscosity component of a side-by-side conjugated yarn and optimizing the shape of the yarn cross section and extension percentage. - 特許庁

本発明の目的は、フィルム製造安定性が良好で、適度な引き裂き強度、破断強度、破断伸び特性を有し、フィルム断裁性、穿孔適性、フィルム編集適性、現像処理適性、プリンター搬送性、集積性、プリンター適性に優れている積層２軸延伸ポリエステルフィルムと共重合ポリエステルを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated biaxially oriented polyester film having good stability to production of a film, adequate tear strength and a breaking strength and breaking elongation characteristic and excellent in a film-cutting property, suitability for boring holes, suitability for editing the film, suitability for developing treatment, a conveying property by printer, an integrated property and suitability for printers and to provie a copolyester. - 特許庁

ストランド、繊維、フィルム等に加工する際の製品の品質向上、生産性向上に役立つ、高結晶化速度のポリエステルブロック共重合体組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester block copolymer composition which has a high crystallization rate and gives strands, fibers, films, and the like, improved in product qualities and productivity. - 特許庁

延伸加工性及び低温収縮性に優れ、更に商品を収縮包装した際の包装仕上がりなど収縮包装適正に優れたポリエステル系二軸延伸生分解性フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester biodegradable biaxially stretched biodegradable film excellent in stretching processability and low temperature shrinkability and also excellent in shrink packaging properties such as packaging finish or the like at the time of shrink packaging of a commodity. - 特許庁