さいだいそくどの英語

光ディスク再生装置およびレーザダイオード駆動方法例文帳に追加

OPTICAL DISK PLAYER AND LASER DIODE DRIVING METHOD - 特許庁

最大速度制限手段４は、再送制御手段２から出力されるデータの出力速度を最大値以下に制限する。例文帳に追加

A maximum speed limiting means 4 limits the output speed of the data output from the retransmission control means 2 to a maximum value or smaller. - 特許庁

そして、放送時刻が現在時刻に近づくにつれ、早送り再生の再生速度を通常再生の再生速度に近づけるように、再生速度制御手段９で再生速度を制御する。例文帳に追加

As the broadcast time approaches the current time, a reproduction speed control means 9 controls the reproduction speed, so that the reproduction speed of fast forward reproduction approaches the reproduction speed of normal reproduction. - 特許庁

この自動車の操作部材の制御装置によれば、後期駆動における操作部材（３）の駆動の最大速度が、ノーマル駆動における操作部材（３）の駆動の最大速度よりも小さい。例文帳に追加

This control device of the operation member of the automobile can reduce a maximum speed of the driving of the operation member 3 in the latter period driving more than a maximum speed of the driving of the operation member 3 in the normal driving. - 特許庁

再生速度補正量設定部205では、サイズ変化量に応じてテーブル300を参照して第２の映像データの再生速度補正量を設定し、再生速度補正部206で、第２の映像データの再生速度を再生速度補正量に応じて補正して第３の映像データを生成する。例文帳に追加

A reproduction speed correction amount setting unit 205 refers to a table 300 and sets a correction amount of reproduction speed for the second image data in accordance with the size change amount, and a reproduction speed correction unit 206 corrects the reproduction speed for the second image data in accordance with the reproduction speed correction amount in order to generate a third image data. - 特許庁

それ以降、同じゾーンを再生する場合には、該テーブルより読み出した最適再生速度に即座に再生速度を切り換えて再生を行う。例文帳に追加

When the same zones are reproduced thereafter, the reproduction is performed by instantaneously switching the reproducing speed to the optimum reproducing speed read out of the table. - 特許庁

この発明は、ユーザが再生速度を調整することなく、記録速度と同じ再生速度で再生が行なえるようになる映像記録再生装置における再生速度調整方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reproducing speed adjusting method of a video recording and reproducing device which enables reproduction to be performed at the same reproduction speed as a recording speed without adjusting the reproduction speed by a user. - 特許庁

また、追従軸ｘの最大速度Ｖｃｍａｘも従来方式に比べて遅い速度である。例文帳に追加

Also, the maximum speed Vcmax of the follow-up axis x is also speed smaller speed than that of the conventional system. - 特許庁