さしちろうの英語

本体の上面（１６）に、レンズ光軸方向と平行に延びる指掛け部（１６ｃ）を設ける。例文帳に追加

A finger hook portion (16c) which extends in parallel to a lens optical axis direction is provided on a top surface (16) of a main body. - 特許庁

井上佐一郎（いのうえさいちろう）は土佐藩の下横目（下級警官）で、同年4月8日の吉田東洋暗殺事件を捜査していた。例文帳に追加

Saichiro INOUE was a shita yokome who was investigating the case of the assassination of Toyo YOSHIDA that took place on May 6th of the same year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人が操作入力装置６を操作して要求信号を入力する。例文帳に追加

The person operates an operation input device 6 and inputs a request signal. - 特許庁

もちろん、このドライバはプリンタ専用に接続される シリアルポート のみで動作します。例文帳に追加

Of course, this works with printers on serial ports only .発音を聞く  - FreeBSD

もちろん、--prefix や --exec-prefix が別のインストール済み Python の場所すら指していなければどうにもなりません。例文帳に追加

Of course, if your --prefix and --exec-prefix don't evenpoint to an alternate Python installation, this is immaterial. - Python

可変長符号化部３１６は、第３の残差信号を可変長符号化する。例文帳に追加

A variable-length encoding unit 316 performs variable-length encoding on the third residual signal. - 特許庁

ユーザは、この状態で操作部１１６のアップキー１１６ａやダウンキー１１６ｂを操作して設定チャネルを選択する。例文帳に追加

A user in this state selects the set channel by operating UP key 116a and a DOWN key 116b of the operation section 116. - 特許庁

伝七郎の五尺の木刀を、その場で武蔵が奪いそれで撃ち倒した。例文帳に追加

He took a long wooden sword (150 centimeters length) away from Denshichiro's hands and struck him down.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス