Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > してもいいくらいだの英語・英訳

意味

例文 (704件)

してもいいくらいだの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 You/He/She deserves to ~.

Weblio英語表現辞典での「してもいいくらいだ」の英訳

してもいいくらいだ

訳語 You/He/She deserves to ~.

出典元索引用語索引ランキング

「してもいいくらいだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 704件

例文

彼は死んだと言ってもいいくらいのものだ例文帳に追加

He is all but dead―as good as dead―virtually dead―practically dead―to all intents and purposes a dead man.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

起きてるときもこれくらい 静かだといいんだけどな。例文帳に追加

I wish she'd be this quiet when she's awake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのくらいのことはわかっていてもいい年頃だ.例文帳に追加

He's old enough to know that much.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼の話はばかばかしいと言ってもいいくらいだった。例文帳に追加

His speech verged on the ridiculous. - Tatoeba例文

彼の話はばかばかしいと言ってもいいくらいだった。例文帳に追加

His speech verged on the ridiculous.発音を聞く - Tanaka Corpus

「そうだ... 今日くらい 遅刻してもいいじゃないか...」。例文帳に追加

Yes... what's wrong with being late today? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

このくらいの事はわかってもいい年だ.例文帳に追加

You are old enough to know that.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「してもいいくらいだ」に類似した例文

してもいいくらいだ

そうすればなおなお結構です

例文

That will be better and better.

いつもあのくらいあればよい

例文

About that much will do every time.

これさえあれば大丈夫

例文

you'll be fine as long as you have this

当分これだけ有れば宜しい

例文

This sum will do for the present.

だまっていればいいものを.

例文

He should have kept silent.

そんなことはどうでもよい

例文

That is no matter―of no consequence.

それはどうでもよいことだ.

例文

That's a (mere) detail.

そんなことはどうでも宜しい

例文

Such things are indifferent to me―all one to me―of no consequence―I am indifferent about such things―careless about such things―I don't care about such things.

いつもこのくらいあればよい

例文

This much will do every time.

そうなりゃうまいものだ

例文

That would be fine, indeed.

それをしてもよろしい。

例文

I will give you permission to do it.

そうするのがよい

例文

You will do well to do so

いつもこれぐらいあればよい

例文

This much will do every time.

そんなことでくよくよするな

例文

Don't let that worry you.

私にはどうでもいいことだ.

例文

It's all one to me.

当てにしていていいよ。

例文

You can bank on that.

よし好まずともせずばなるまい.

例文

Even if you don't like it, you must do it.

それだけのことか、よいようにはからっておこう

例文

Is that all? I'll see to it

どうなりこうなり生活ができれば結構だ

例文

We must be content if we can get along anyhow.

どうなりこうなり暮らしていけりゃ結構だ

例文

We must be content if we can get along anyhow.

そうすればよかった。

例文

I should have done that.

例文

例文

例文

I have a favor.

余裕が有る

例文

to have something in reserve―have something to spare

ほんのちょいと有れば好い

例文

I was just a little bit.

程度がちょうどよいこと

例文

of the degree being moderate

いいねたになる

例文

make good copy

ありそうなこと

例文

likelihood

非常にもてはやされること

例文

the condition of being fussed over

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「してもいいくらいだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 704件

例文

彼は非常な倹約で吝嗇と言ってもいいくらいだ例文帳に追加

He is extremely frugal, not to say stingy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

おそらく200年くらい前だったと賭けてもいいです例文帳に追加

I would wager it was probably about 200 years ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰もnameに対してどのくらい大きさを予約しておけばいいか分からない。例文帳に追加

Nobody knows how much space should be reserved for name .発音を聞く - JM

もういい加減に就職して自分の食い扶持くらい家に入れてもいいころだぞ.例文帳に追加

It's time you got a job and started paying for your keep.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

いいえもう少し早く来ようと思っていたんだけど例文帳に追加

Not at all. I thought of coming earlier. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいんだよ暗い方が面白いんだって例文帳に追加

That's okay. dark is more interesting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の店の開店準備でただでさえ寝る時間もないくらい 忙しいし。例文帳に追加

You're busy enough with your own shop's opening that you don't even have time to sleep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

よく質問していただきましたとお礼を言いたいくらいです例文帳に追加

I even want to thank you for asking the questions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「してもいいくらいだ」の英訳に関連した単語・英語表現

You/He/She deserves to ~.

意味

例文 (704件)

和英辞書の「してもいいくらいだ」の用語索引

してもいいくらいだのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

してもいいくらいだの英語

Weblio英語表現辞典での「してもいいくらいだ」の英訳

してもいいくらいだ

「してもいいくらいだ」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「してもいいくらいだ」に類似した例文

してもいいくらいだ

「してもいいくらいだ」の部分一致の例文検索結果

「してもいいくらいだ」のお隣キーワード