すいしゃちょう７ちょうめの英語

そして、一対の導水溝部８ａが傾斜面部７の両側に設けられていることを特徴とするものである。例文帳に追加

The pair of water guide groove portions 8a is disposed at both sides of the inclined face portion 7. - 特許庁

従って、それぞれの平面部分７ａは、λ／２波長同軸形誘電体共振器７の軸（配列方向）に対して４５度傾斜角をなす。例文帳に追加

Thus, the respective planar parts 7a have a tilt angle of 45° with respect to the axis (arrangement direction) of the λ/2 coaxial dielectric resonators 7. - 特許庁

紗張装置１は、装置設置面７に対して傾斜した紗張面Ｓと、紗張面に沿ってスクリーンの張設を行う張設部９と、張設部の上方に配置され、スクリーンを張設部の上方で支持しながら張設部に供給するスクリーン供給部１１とを備える。例文帳に追加

The screen fabric stretching device 1 has a screen fabric stretching surface S inclined to a device installation surface 7, a stretching part 9 which stretches a screen along the screen fabric stretching surface, and a screen supply part 11 which is disposed above the stretching part and supplies the screen to the stretching part, while supporting the screen thereabove. - 特許庁

四角形台（１）に、長い三角形の当てる台（７）を設け、下部（Ａ）の傾斜を調整するために交換する、三角形置台（２）を横すべりすることなく装着することを特徴とする。例文帳に追加

A long triangular table (7) is installed to a four sided table (1) and a triangular stand (2) is installed without sideslipping to be exchangeable for adjusting an inclination of the lower part (A). - 特許庁

内管4は、周面に、フランジ部の他方の下縁2bに係止される傾斜した係止面7cを有する押え爪7が上記係止面を上下方向に変位調整可能に突設されるとともに、上記位置決め孔と連通可能な調整孔9が長さ方向に沿って複数貫通形成されている。例文帳に追加

The inner tube 4 is provided with a presser claw 7 projecting on the peripheral surface and having an inclined locking face 7c locked to the other lower edge 2b of the flange part so that the locking face can be vertically displaced and adjusted, and a plurality of adjusting holes 9 formed through along a lengthwise direction so as to communicate with the positioning hole. - 特許庁

凸部７の頂点７ａを垂直に通過する境界線８の左方の傾斜面（部分球面）７ｂはストロボ発光窓６側を向き、他方の傾斜面（部分球面）７ｃはストロボ発光窓６の逆側を向いている。例文帳に追加

An inclined surface (partial spherical surface) 7b on the left of a boundary line 8 perpendicularly passing through the top 7a of the projecting part 7 faces to the window 6 side, and the inclined surface (partial spherical surface) 7c on the other side faces to a reverse side of the window 6. - 特許庁

租税に関する調査を行う被要請者の権限のある当局は、１に規定する要請に応ずる場合には、できる限り速やかに、要請者の権限のある当局に対し、当該調査の時間及び場所、当該調査を行う当局又は職員並びに当該調査を行うために被要請者が求める手続及び条件を通知する。租税に関する調査の実施についての全ての決定は、当該調査を実施する被要請者が行う。例文帳に追加

If the request referred to in paragraph 1 is acceded to, the competent authority of the Requested Party conducting the examination shall, as soon as possible, notify the competent authority of the Requesting Party about the time and place of the examination, the authority or official designated to carry out the examination and the procedures and conditions required by the Requested Party for the conduct of the examination All decisions with respect to the conduct of the examination shall be made by the Requested Party conducting the examination 7発音を聞く  - 財務省

本発明者は、前記課題を解決すべく、研磨液のｐＨが２以上７未満となるよう調整しつつ研磨することを特徴とする研磨方法を提供する。例文帳に追加

This inventor provides the polishing method for polishing while adjusting so that pH of a polishing liquid becomes 2 to 7, for solving the problem. - 特許庁