すべての人に平等の話す権利が与えられているのは言うまでもない。の英語

It goes without saying that everybody is given the equal right to speak.

the proposition that all men are equal

The law says that all men are equal.

Some people don't believe that all men are created equal.

All persons are created equal.

All are equal.

Everybody is equal before the law.

Everyone is equal before the law.

We are equal in the eyes of the law.

Not all men are created equal.

Everybody is equal before the law.

Everyone is equal before the law.

All men are created equal.

All men are equal under the law.

It is believed that all men are equal.

I have to treat everyone fairly.

defend the proposition that all men are created equal

He was in favor of equality for all.

of or relating to or advocating equal rights for women

All men are equal.

All people are equal.

All men have equal rights.

All men are created equal.

a person who believes in the equality of all people

we are all entitled to equal protection under the law

All men are created equal.

All people are equal before the law.

in Japanese culture, rights given equally by heaven

All people are equal under [in the eye(s) of] the law.

You should regard the rights of all.