せっさくだいすの英語

第１〜第３切削工具４〜６を用いて金属材料Ｍ１に切削加工（輪郭加工）を施す際に、第１切削工具４の加工軌跡７を第２切削工具５のピックフィードとして利用して該第２切削工具５の移動経路２０を作成する。例文帳に追加

When the metallic material M1 is cut (profile machining) by using 1st to 3rd cutting tools 4 to 6, the movement path 20 of the 2nd cutting tool 5 is generated by using the machining track 7 of the 1st cutting tool 4 as the pick feed of the 2nd cutting tool 5. - 特許庁

シリコンインゴットの切削工程において、従来品より潤滑性に優れ、切削加工効率を向上させることができ、また切削液の循環使用における泡立ちなどの問題を起こさない水溶性切削液を提供する。例文帳に追加

To provide a water-soluble cutting fluid that is more lubricating than conventional products and therefore increases cutting efficiency in a cutting process of silicon ingots, and that also does not cause problems with repeated usage of the cutting fluid, such as foaming. - 特許庁

難加工材を、切刃のエッジがダイヤモンドで形成された切削工具を用いて切削加工する際に、その切削工具の摩耗を確実に抑制することができる難加工材の切削加工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cutting method for a difficult-to-cut material capable of surely restraining wear of a cutting tool at the time of cutting by using the cutting tool in which a cutting edge is formed with a diamond. - 特許庁

また、前記ＣＡＭ装置２は、切削開始時に前記切削工具を切削工具の主軸方向から前記加工対象物に侵入させるよう設定する切削開始動作設定手段２２４と、切削終了時に前記切削工具を円弧状に逃がす設定を行う切削終了動作設定手段２２５とを、さらに含んで構成すること、を特徴とするＣＡＭ装置２を提供する。例文帳に追加

The computer aided manufacturing device 2 is configured to further include a cutting start operation setting means 224 for carrying out setting such that the cutting tool enters a workpiece from the main spindle direction at cutting start, and a cutting finish operation setting means 225 for carrying out setting of circularly withdrawing the cutting tool at cutting finish. - 特許庁

本発明は中空切削工具４によって狭い被切削部７に潤滑油を充分供給し、切削屑を円滑かつ継続的に排出し、精密な大径透孔を被切削物１に形成することを目的とする。例文帳に追加

To provide an oil feeder capable of sufficiently feeding a lubricating oil to a narrow cut part 7 by a hollow cutting tool 4 to smoothly and continuously discharge chips, and form an accurate large through hole on a cut material 1. - 特許庁

チップ切削作業で発生する切削屑を分断することで刃具から切削屑を効率よく除去でき、ひいてはチップ切削作業効率を向上させることができるチップドレッサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tip dresser device with which chips are efficiently removed from a bite tool by fragmentating chips formed in a tip cutting work and the efficiency of the tip cutting work is ipso facto improved. - 特許庁

切削工具の構造が簡単で軽量化を図ることができるとともに、切削加工に伴って発生する切屑を容易に回収することができ、しかも、例えば段差部を有するワークの表面を切削する場合でも、その段差部の近傍まで切削加工を行うことができる切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tool of simple structure and light weight in which chip generated in accordance with cutting work can be easily recovered, and in which cutting work can be conducted, in cutting the surface of a workpiece having a step part, for example, almost up to the step part. - 特許庁

切屑を形成する機械加工用の割出可能切削植刃を提供する。例文帳に追加

To provide an indexible cutting insert for cutting chip forming machining. - 特許庁