そのビンを落とさないように注意しなさい。の英語

Take care not to drop the bottle.

Take care not to turn the box upside down.

Please be careful that you don't break this vase.

Please take care not to break this vase.

Please be careful not to break this vase.

Take care not to drop that glass.

Be careful not to drop the vase.

Be careful that you don't drop the vase.

Mind you don't spoil it.

Take care lest you should fall.

Be careful not to fall.

Please be careful not to lose that.

Take care not to break the glasses.

You must take care not to break it.

You must be careful not to drop the eggs.

Be careful of hitting that.

Please be careful not to trip over the carpet.

Mind you don't fall off the ladder.

Take care not to fail.

Take care not to fall.

Make sure you don't melt.

Take care not to fall.

Take care not to break the eggs.

I will be careful not to get lost.

Take care not to catch cold.

Take care not to catch a cold.

Be careful not to catch a cold.

She was careful not to leave the door unlocked.

I'll try not to be disturbing.

Be careful not to get into this bad habit―Beware of this habit!―Guard against this habit!―Be on your guard against this habit!―Be cautious of this habit―（他動詞構文にすれば）―I must caution you against the habit―warn you against this habit.