Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ちかごろの英語・英訳

意味

例文 (439件)

ちかごろの英語

^ちかごろ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ちかごろ」の英訳

ちかごろ近頃

〈近来〉 recently; lately; 【形式ばった表現】 of late

〈当節〉 nowadays; these days; now; today 《【用法】 recently は過去時制・現在完了時制の文で使われるもので, 単純現在時制の文ではあまり使わない. また, lately, of late は現在完了時制の文だけで, 主に疑問文・否定文で使われる》

a recent event

【形式ばった表現】 an event of recent occurrence

近頃にない大地震

the severest earthquake in (recent) years [《主に英国で用いられる》 for years]

近頃まで

until lately [recently].

あのような正直者は近頃珍しい. It's rare to meet such an honest man nowadays.

つい近頃の事です. It happened quite recently.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ちかごろ」を含む例文一覧

該当件数 : 439件

例文

近頃例文帳に追加

nowadays発音を聞く - EDR日英対訳辞書

つい近ごろ.例文帳に追加

not long since発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どう？近ごろ。例文帳に追加

How are you doing? - Tatoeba例文

近ごろは例文帳に追加

in these latter days - Eゲイト英和辞典

どう？近ごろ。例文帳に追加

How are you doing?発音を聞く - Tanaka Corpus

鉄道の便がちかごろ開けました例文帳に追加

A railway has been laid ［extended］ there発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

鉄道の便がちかごろ開けました例文帳に追加

The place has been brought into railway communication.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ちかごろ」の英訳

近頃

読み方：ちかごろ

近ごろとも書く

(1)

文法情報	（副詞、名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	lately; recently; nowadays

(2)

文法情報	（副詞）
対訳	terribly; awfully; extremely

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ちかごろ」の英訳

近頃

読み方ちかごろ

副詞

Lately; of late; recently:（=の） late; recent

用例

近頃はよく雨が降る
It has rained much lately.

近頃は彼に少しも会わない
I have seen nothing of him of late.

彼は近頃来たばかりだ
It is only lately―but lately―that he came.

つい近頃のことだ
It happened but lately―quite recently.

彼が帰朝したのはつい近頃のことだ
It was but lately that he returned from abroad.

近頃まで
till lately―up to a short time ago

〈以下特例〉

用例

そりゃ近頃の珍聞だ
That's news indeed!

近頃珍しい壮観であった
It was such a sight as had not been seen for many a year―the finest sight Tokyo had seen for years.

近頃珍しい大雪であった
It was such a snowfall as had not been seen for many a year
It was the greatest snowfall that had been seen for years
Such a snowfall had not been known for years.

（＝当節）in these days; nowadays

用例

あんな学者は近頃珍しい
Such scholar are rarely to be met with nowadays.

あんな勉強家は近頃の若い者には珍しい
Such a hard worker is rarely found among young men nowadays.

出典元索引用語索引ランキング

「ちかごろ」を含む例文一覧

該当件数 : 439件

例文

汽船の便がちかごろ開けました例文帳に追加

A steamer service has been opened ［established］.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

近ごろの作家たち.例文帳に追加

recent writers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

近頃まで例文帳に追加

till lately―up to a short time ago発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（近頃は）どうか例文帳に追加

How are you （getting along）?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（近頃は）どうか例文帳に追加

How goes it with you?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

近頃はいかがですか.例文帳に追加

《口語》 How's everything?発音を聞く - 研究社新和英中辞典

近頃はいかがですか.例文帳に追加

《口語》 How's things [tricks]?発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

つい近頃の事です.例文帳に追加

It happened quite recently.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「ちかごろ」の英訳に関連した単語・英語表現

近頃

(JMdict)

近来

(和英辞典)

便

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (439件)

和英辞書の「ちかごろ」の用語索引

ちかごろのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ちかごろの英語

研究社 新和英中辞典での「ちかごろ」の英訳

ちかごろ 近頃

「ちかごろ」を含む例文一覧

JMdictでの「ちかごろ」の英訳

近頃

斎藤和英大辞典での「ちかごろ」の英訳

近頃

「ちかごろ」を含む例文一覧

「ちかごろ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ちかごろ」の英訳

ちかごろ近頃