Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とりけしの英語・英訳

意味

例文 (999件)

とりけしの英語

^とりけし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「とりけし」の英訳

とりけし取り消し

(a) cancellation; (a) revocation 《of a treaty》; (a) withdrawal

〈法律などの〉 a repeal

〈契約などの〉 annulment

免許の取り消し

the revocation of a license.

当日の予約取り消しには違約金をいただきます. Cancellation of the reservation on the day will incur a cancellation charge.

彼はその記事は事実無根であると主張し, 取り消しを求めた. He insisted that the statement was false and demanded its withdrawal.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「とりけし」を含む例文一覧

該当件数 : 3796件

例文

II.取消し例文帳に追加

II. CANCELLATION - 厚生労働省

取消しできる例文帳に追加

capable of retraction発音を聞く - 日本語WordNet

保護の取消例文帳に追加

Revocation of Protection発音を聞く - 特許庁

取消手続例文帳に追加

Cancellation procedure - 特許庁

登録取消例文帳に追加

Cancellation of registration. - 特許庁

受理の取消例文帳に追加

Revocation of acceptance - 特許庁

例文

取消理由例文帳に追加

the grounds for revocation: - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とりけし」の英訳

取り消し

読み方：とりけし

取消し、取消とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「とりけし」の英訳

取消し

rescission

使い分け基準

一般的な場合

注釈

【注】執行の取消など、将来に向かって効力を失わせる場合には、revoke(revocation)を使うこともある

revocation

使い分け基準

裁判等の取消し

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「とりけし」の英訳

取り消し

cancel，can

取消

cancel，canceling，cancelling

取消し

cancel，recision，dissolution，withdrawals，can，revocation，cancellation，recall，disaffirmance，abatement，undoing，bust this，annulment

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「とりけし」の英訳

取消

読み方とりけし

名詞

Withdrawal （of a statement or an expression）; retraction, recantation （of one's words）; annulment, nullification, cancellation, countermand （of one's orders）; recall, revocation, rescission, reversal （of a decision）; repeal, abrogation （of a law, etc.）

用例

記事の取り消し
withdrawal of a statement

記事の取り消しを申込む
to demand the withdrawal of a statement

その記事は誤聞につき取り消しになった
The account was found to be erroneous and withdrawn.

該記事は事実無根に就きお取消有之度候
I request you will withdraw the statement, which is unfounded.

全文御掲載の上該記事お取消有之度候
I request you will insert this letter in full, and withdraw your former statement.

判決が取り消しになった
The decision has been recalled―revoked―rescinded―reversed―set aside.

命令が取り消しになった
The orders have been annulled―nullified―cancelled―countermanded.

前言の取り消しを致します
I withdraw my expression―retract my words―recant my words―take back my words.

（婚約などの）取り消しの訴訟
an action for nullification―a nullity suit

（風説などの）表向きの取り消し
a démenti

出典元索引用語索引ランキング

「とりけし」を含む例文一覧

該当件数 : 3796件

例文

自発的取消例文帳に追加

Voluntary cancellation - 特許庁

規則の取消例文帳に追加

Revocation of regulations - 特許庁

規則 17A.35A 取消例文帳に追加

17A.35A Cancellation - 特許庁

取消線を消す例文帳に追加

remove strikeout発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

記事の取り消し例文帳に追加

withdrawal of a statement発音を聞く - 斎藤和英大辞典

認定の取消し例文帳に追加

Rescission of Recognition発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

指定の取消し例文帳に追加

Rescission of Designation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

承認の取消し例文帳に追加

Rescission of Approval発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「とりけし」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「とりけし」の用語索引

とりけしのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

とりけしの英語

研究社 新和英中辞典での「とりけし」の英訳

とりけし 取り消し

「とりけし」を含む例文一覧

JMdictでの「とりけし」の英訳

取り消し

法令用語日英標準対訳辞書での「とりけし」の英訳

取消し

日英・英日専門用語辞書での「とりけし」の英訳

取り消し

取消

取消し

斎藤和英大辞典での「とりけし」の英訳

取消

「とりけし」を含む例文一覧

「とりけし」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「とりけし」の英訳

とりけし取り消し