どう対応しますか？の英語

このファイルをウインドウズ９５対応のファイルに変換して再送してくれますか。例文帳に追加

Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?発音を聞く  - Tanaka Corpus

これは、対応している PnP ハードウェアの PnP ID が、予めわかっている必要がある、ということを意味します。例文帳に追加

It also means that it needs to know the PnP IDs for supported PnP hardware.発音を聞く  - FreeBSD

個々の DBMS に対応するドライバを使用して、送受信するデータの型の自動変換を行います。例文帳に追加

It is also able to convert that is sent to and received from the underlying DBMS using the respective driver.発音を聞く  - PEAR

また、「国民運動」を展開し、制度的な対応を含めて取組みを強化していきます。例文帳に追加

We will launch a national campaign and strengthen our endeavors, including systematic response.発音を聞く  - 経済産業省

オーディオデバイスはSIGPOLLを介して様々なイベントの非同期通知に対応しています。例文帳に追加

The audio device supports asynchronous notification of various events,through the SIGPOLL signal.発音を聞く  - Python

以下の節では、この方法でハードウェアを対応させる方法を説明します。例文帳に追加

The section below provides the information you need to add support for your hardware in this manner.発音を聞く  - FreeBSD

それに対してルール上どういう対応をするかということについては、何故かマスコミにはいっぱい出ておりますけれども、私は正式にどういう対応をするかということは聞いておりません。例文帳に追加

Although there have been many media reports about which regulatory actions will be taken, I have not formally received a report concerning this.発音を聞く  - 金融庁

演奏操作されたマスター鍵とは別のスレーブ鍵を、該マスター鍵の操作に同期し且つマスタ鍵の軌道に対応する動きで駆動する。例文帳に追加

To drive slave key separate from a master key operated for playing by the movement in synchronization with the operation of the master key and corresponding to the orbit of the master key. - 特許庁