小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > どんぶりこの英語・英訳 

どんぶりこの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳plop; splash

JMdictでの「どんぶりこ」の英訳

どんぶりこ

別名どんぶらこ

(1)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 plop; splash

(2)

文法情報擬音語擬態語
対訳 tumbling



「どんぶりこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 200



例文

丼(どんぶり)、小鉢例文帳に追加

China bowl, and Kobachi (small bowl)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丼加工機例文帳に追加

BOWL-PROCESSING MACHINE - 特許庁

丼 鰻丼、天丼、親子丼、カツ丼、牛丼等例文帳に追加

Donburi (rice bowl dishes), una don (eel donburi), ten don (tempura donburi), oyako don (donburi with chicken and eggs), katsu don (donburi with pork cutlet), gyu don (donburi with seasoned beef), among others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物がどんぶりこと流れるさま例文帳に追加

of a thing, to float and drift発音を聞く - EDR日英対訳辞書

明治に入る頃まで「どんぶり」と言えば、この「鰻丼」を指した。例文帳に追加

Prior to the Meiji period, the term "donburi (bowl)" meant "unagi donburi."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「丼+カツ」というカツ丼のルーツ・元祖となるのが、このソースカツ丼(ソースかつ丼)である。例文帳に追加

The sauce katsudon is the source or origin of katsudon, namely 'a bowl of rice plus a pork cutlet.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

丼物(どんぶり)-牛丼、鰻丼、天丼、カツ丼、親子丼、鉄火丼、木葉丼例文帳に追加

Donburi-mono (a bowl of boiled rice with ingredients on top): gyudon (a bowl of boiled rice covered with cooked beef and vegetables), unagi-don (a bowl of boiled rice topped with broiled eel), ten-don (a bowl of boiled rice topped with tenpura), katsu-don (a bowl of boiled rice topped with pork cutlet), oyako-don (a bowl of rice with chicken meat and egg on top, literally, parent and child rice bowl), tekka-don (a bowl of vinegared boiled rice with slices of raw tuna meat on top), konoha-don (a bowl of boiled rice with cooked egg and kamaboko (steamed fish paste) on top)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「どんぶりこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 200



例文

親子丼、カツ丼もある。例文帳に追加

Its menu includes oyako-don and katsu-don (a bowl of rice with a pork cutlet on top).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛丼愛好者は,牛丼販売の終了を惜(お)しんだ。例文帳に追加

Gyudon lovers regretted the end of gyudon sales.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

親子丼(おやこどん、おやこどんぶり)とは、鶏肉、玉ねぎなどを割り下で煮て鶏卵でとじ、ご飯の上に乗せた料理で丼物の一種。例文帳に追加

Oyakodon is a rice bowl dish that uses boiled chicken and onion in warishita (stock mixed with soy sauce, mirin and sugar) over rice with egg.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木の葉丼(このはどん・このはどんぶり)とは、大阪および京都界隈で一般に供される丼物である。例文帳に追加

Konoha-don, also referred to as Konoha-donburi, is a kind of donburimono (rice dish) which is commonly served in Osaka and Kyoto area.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はよく親子丼を作ります。例文帳に追加

I am going to make oyako-don. - Weblio Email例文集

親子丼という料理例文帳に追加

a dish of food that is a bowl of rice topped with chicken and eggs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(詳しくは「カツ丼」の項目参照。)例文帳に追加

(For further details, refer to "Katsu-don.")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

過去には店の丼を模した小型の丼などの景品もあった。例文帳に追加

Other gifts in the past included small models of the bowls used in the shops.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「どんぶりこ」の英訳に関連した単語・英語表現

どんぶりこのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS