どんぶりこの英語

丼（どんぶり）、小鉢例文帳に追加

China bowl, and Kobachi (small bowl)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丼加工機例文帳に追加

BOWL-PROCESSING MACHINE - 特許庁

丼　鰻丼、天丼、親子丼、カツ丼、牛丼等例文帳に追加

Donburi (rice bowl dishes), una don (eel donburi), ten don (tempura donburi), oyako don (donburi with chicken and eggs), katsu don (donburi with pork cutlet), gyu don (donburi with seasoned beef), among others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物がどんぶりこと流れるさま例文帳に追加

of a thing, to float and drift発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明治に入る頃まで「どんぶり」と言えば、この「鰻丼」を指した。例文帳に追加

Prior to the Meiji period, the term "donburi (bowl)" meant "unagi donburi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「丼+カツ」というカツ丼のルーツ・元祖となるのが、このソースカツ丼(ソースかつ丼)である。例文帳に追加

The sauce katsudon is the source or origin of katsudon, namely 'a bowl of rice plus a pork cutlet.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丼物（どんぶり）-牛丼、鰻丼、天丼、カツ丼、親子丼、鉄火丼、木葉丼例文帳に追加

Donburi-mono (a bowl of boiled rice with ingredients on top): gyudon (a bowl of boiled rice covered with cooked beef and vegetables), unagi-don (a bowl of boiled rice topped with broiled eel), ten-don (a bowl of boiled rice topped with tenpura), katsu-don (a bowl of boiled rice topped with pork cutlet), oyako-don (a bowl of rice with chicken meat and egg on top, literally, parent and child rice bowl), tekka-don (a bowl of vinegared boiled rice with slices of raw tuna meat on top), konoha-don (a bowl of boiled rice with cooked egg and kamaboko (steamed fish paste) on top)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス