にしつきぐまの英語

器具判別手段５０はまた、器具判別の結果として使用中のガス器具またはガス漏れが確定した場合に、このガス器具またはガス漏れとその種別を明確に示す特徴を関連付け、使用器具特徴データとして使用器具特徴データ登録手段４０に登録する。例文帳に追加

The appliance discriminating means 50 associates the gas appliance or the gas leakage with features showing clearly its type, and registers the same in the used appliance characteristic data registering means 40 as the used appliance characteristic data. - 特許庁

また、１つの照明器具１に対し複数の広告５を付すようにしても良い。例文帳に追加

Moreover, a plurality of advertisements 5 may be applied to one lighting fixture 1. - 特許庁

-長崎県西彼杵郡での撮影現場をマスコミに公開。例文帳に追加

Film set in Nishisonogi-gun, Nagasaki Prefecture is opened to the media.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄製三角板革綴式短甲：長瀞西遺跡（群馬県高崎市）例文帳に追加

Tanko made of iron triangular plates bound with leather: Nagatoronishi remains (Takasaki City, Gunma Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狭い浴室内でフロのふたを簡単に収納する器具を提供する、例文帳に追加

To provide a fixing for easily storing the lid of a bathtub within a narrow bathroom. - 特許庁

また、配線器具等を取り付けるためのＴ型定規に似た補助器具で、配線器具等の水平または垂直を容易に知ることができるので、配線器具等が傾かず迅速に取り付けられる。例文帳に追加

Since whether a wiring appliance or the like is in horizontal or vertical position can easily be detected with the auxiliary tool similar to a T-shaped scale to mount the wiring appliance or the like with, the wiring appliance or the like can be quickly mounted without tilting. - 特許庁

二　材料、器具又は工具を上げ、又はおろすときは、つり綱、つり袋等を労働者に使用させること。例文帳に追加

(ii) When raising or lowering materials, instruments or tools, to have workers use lifting ropes, lifting bags, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

始まりか器官を膨張させるか、または広げさせるのに使用される手術器具例文帳に追加

a surgical instrument that is used to dilate or distend an opening or an organ発音を聞く  - 日本語WordNet