はなのもり１ちょうめの英語

やかん（１）の一部に（２）穴、又は切り込みを設け、そこに計量メモリ付きの耐熱性の透明な物質をはめ込むことを特徴とする。例文帳に追加

A part 2 of the kettle 1 is provided with a hole or a depth of cut, and a heat-resistant transparent material with the measuring scale is fitted therein. - 特許庁

加速度センサを備えた拡張モジュール１１は、PDA１の上側の面に設けられたメモリカードスロットに、メモリカードに代えて、装着される。例文帳に追加

An extended module 11 equipped with an acceleration sensor is fitted into a memory card slot formed in the upside surface of a PDA 1, in place of a memory card. - 特許庁

メモリデバイスと内部で配線される配線長データを格納する手段を備えた拡張メモリボード１２が装着された際に、拡張メモリボード１２内で配線される配線長データを検出する検出手段としてのＣＰＵ１を備えたメモリ制御装置。例文帳に追加

This memory control unit is provided with a CPU 1 as a detecting means for detecting wiring length data wired in an extended memory board 12 when the extended memory board 12 having a means for storing wiring length data internally wired with a memory device is mounted. - 特許庁

（３）調理台の側面に運搬用の手掛りとなる凹み４を設けた（１）又は（２）記載の盛器兼用調理台。例文帳に追加

(3) The cooking table cum the serving container described in (1) or (2) has concave parts 4 formed at the side faces of the cooking table and becoming handholds. - 特許庁

複数のメモリ回路１〜４が、冗長救済のためのヒューズを共有する場合には、複数のメモリ回路１〜４をその総容量に等しい容量を有する１つのメモリ回路５と置換して、歩留まり算出を行う。例文帳に追加

When a plurality of memory circuits 1 to 4 share a fuse for redundancy relief, the memory circuits 1 to 4 are substituted with one memory circuit 5 having an equivalent capacity to their total capacity, so as to calculate yield. - 特許庁

この置換を行なうための冗長判定回路１は、各メモリブロックごとに設けられており、その冗長判定回路１内にはヒューズボックス２が複数列配置されている。例文帳に追加

A redundancy discriminating circuit 1 for performing this replacement is provided in each memory block, two fuse boxes are arranged in the redundancy discriminating circuit 1. - 特許庁

モニタ部１は、空きメモリ量その他のシステムダウンの予兆となるようなパラメータを一定周期ごとにモニタしている。例文帳に追加

The monitor part 1 monitors free memory capacity and other parameters indicating the signs of system down at a fixed period. - 特許庁

メモリに記憶する超過回数は１時間内に何度超過しても１回とカウントし、メモリの容量は時間当たり１ヶ月では１ｂｙｔｅあればよいので１年間分のデータは１ｂｙｔｅ×２４時間×１２ヶ月＝２８８ｂｙｔｅのメモリ容量で保存できる。例文帳に追加

The number of excess times stored in a memory is counted by one regardless of how many times the excess occurs within one hour, the required memory capacity is 1 byte per hour for one month, and therefore, data for one year require a memory capacity of 1 byte×24 hours×12 months (=288 bytes) for storage. - 特許庁