Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひとときの英語・英訳

意味

例文 (145件)

ひとときの英語

^ひととき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ひととき」の英訳

ひととき一時

〈しばらくの間〉 a short time; a while

朝の忙しい一時

a busy part of [spell in] the morning

家族団欒(_だ_んら_ん)の一時

a happy time at home

憩いの一時

a breathing space

a breather.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひととき」を含む例文一覧

該当件数 : 145件

例文

楽しいひととき例文帳に追加

happy mooments - Weblio Email例文集

楽しいひとときを。例文帳に追加

Have a good time.発音を聞く - Tanaka Corpus

楽しいひとときを。例文帳に追加

Have a good time. - Tatoeba例文

そのひと時例文帳に追加

Just a moment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最高のひと時例文帳に追加

The greatest moment - Weblio Email例文集

ひとときの夢を見させて王子!例文帳に追加

For just a little while, let me dream! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

奇妙なひと時...例文帳に追加

One peculiar, passing moment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ひととき」の英訳

ひと時

読み方：いっとき、ひととき

一時とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	a (short) time; a while; moment

(2)

文法情報	（名詞、副詞）（かな表記が多い）
対訳	one time (in the past); a period; former times

(3)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	two-hour period

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ひととき」の英訳

ひととき

訳語〈しばらくの間〉 a short time；a while

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ひととき」に類似した例文

ひととき

一時に

例文

at a time

ほっとするひと時

例文

a time in which you were relieved

一時のきまぐれ

例文

a passing fancy

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ひととき」を含む例文一覧

該当件数 : 145件

例文

「人と協調する?」例文帳に追加

Bring people together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

開店前の静かなひととき ティータイム~例文帳に追加

It's the quiet tea time before opening hours - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は楽しいひとときを過ごしました。例文帳に追加

I had a good time.発音を聞く - Tanaka Corpus

私は楽しいひとときを過ごしました。例文帳に追加

I had a good time. - Tatoeba例文

人と競走する.例文帳に追加

race with a person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

かれはひとときもじっとしていなかった。例文帳に追加

He was never quite still;発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

♫幸せなひと時♫例文帳に追加

Une part de bonheur - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

雨や雪がひとときもやまないさま例文帳に追加

a period of rain or snow that has no pause or interruption発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ひととき」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (145件)

和英辞書の「ひととき」の用語索引

ひとときのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ひとときの英語

研究社 新和英中辞典での「ひととき」の英訳

ひととき 一時

「ひととき」を含む例文一覧

JMdictでの「ひととき」の英訳

ひと時

Weblio英語表現辞典での「ひととき」の英訳

ひととき

Weblio例文辞書での「ひととき」に類似した例文

ひととき

「ひととき」を含む例文一覧

「ひととき」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ひととき」の英訳

ひととき一時