小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ふるづかの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「ふるづか」の英訳

ふるづか

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
FuruzukaFuruzukaHuruzukaHuruzuka

「ふるづか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

雨の降る気づかいは無い例文帳に追加

There is no fear of its raining.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この空なら雨の降る気づかいは無い例文帳に追加

The sky shows no sign of rain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

旧仮名遣いでの読みは「ふるいちのくろまろ」で同じ。例文帳に追加

In the old Japanese kana syllabary, too, his name was pronounced as "FURUICHI no Kuromaro."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和束町にある和束中学校では、総合的な学習の時間でお茶(和束茶)の生産を行ってきた。和束茶の生産活動を通して、ふるさと和束を誇りに思い、和束を愛する心を育てたいと考えた。例文帳に追加

Wazuka Junior High School in Wazuka Town has provided students with experience in producing tea (Wazuka tea) in the Period for Integrated Studies subject so as to encourage them to love and take pride in their home town. - 経済産業省

彼はカーニー夫人が彼のふるまいに怒りの目を留めていることにはまったく気づかなかった。例文帳に追加

he was quite unconscious that Mrs. Kearney was taking angry note of his conduct.発音を聞く  - James Joyce『母親』

彼の身なりは紳士のそれだが、その言葉づかいと振る舞いはいないか者のそれである。例文帳に追加

His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown. - Tatoeba例文

例文

彼の身なりは紳士のそれだが、その言葉づかいと振る舞いはいないか者のそれである。例文帳に追加

His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ふるづか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

定家仮名遣に先立つ古い時代の歴史的仮名遣ともされる。例文帳に追加

It is recognized as a historical phonetic orthography in ancient times, preceding Teika Kanazukai (phonetic orthography established by FUJIWARA no Teika in the Kamakura period).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使い古した筆を供養するために築いた筆塚という塚例文帳に追加

a mound built to hold a service for worn-out writing brushes, called {"writing-brush burial mound"}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

羽束師村には菱川、古川、志水、鴨川の4つの大字があり、これらは「羽束師」を冠称し、旧大字名を継承する4町に編成された。例文帳に追加

Hatsukashi village included four Oaza, i.e., Hishikawa, Furukawa, Shimizu and Kamogawa, which were reorganized into four towns prefixing the name of 'Hatsukashi,' thus inheriting the names of the former Oaza.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インフルエンザなどのウイルスは乾いた空気の中でより活動的になるため,加湿器は健康を気づかう人々に人気である。例文帳に追加

Influenza and other viruses are more active in dry air, so humidifiers are popular with people concerned about their health.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ハレの場においては、衣食住や振る舞い、言葉遣いなどを、ケとは画然と区別した。例文帳に追加

Food, shelter and clothing, behavior and the types of language used at the time of hare were definitely distinguished from those of ke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供たちが石を搗くとその家では、餅や菓子、小遣いなどを振舞う。例文帳に追加

In the house where children pound the stone, a person in the house treats the children with dumplings, sweets, or pocket money.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少し古い巨大前方後円墳西殿塚古墳(234メートル)のすぐ東側に並列している。例文帳に追加

It is arranged parallel to Nishitonotsuka-kofun Tumulus (length: 234 meters), a huge keyhole-shaped mound, which is a bit older than Higashidonozuka-kofun Tumulus, right on the east side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また4月7日には改札内コンコースに新潟県産越後杉を内装材などに使用した待合室が開設されたが、これは新潟県が進める「越後のふるさと木づかい事業」を活用したものである。例文帳に追加

On April 7, the waiting room, for which Japanese cedar grown in Niigata Prefecture were used as interior materials, was completed at the concourse within the ticket gates; this project made use of the 'Initiative for Promoting the Use of Trees of Echigo Origin' promoted by the Niigata Prefectural Government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ふるづか」の英訳に関連した単語・英語表現

ふるづかのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS