Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > ほらほらダベってないで手を動かしなさいの英語・英訳

意味

ほらほらダベってないで手を動かしなさいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Please do it without chatting so much

Weblio英語表現辞典での「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」の英訳

ほらほらダベってないで手を動かしなさい

訳語 Please do it without chatting so much

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」に類似した例文

ほらほらダベってないで手を動かしなさい

はぐれないよう手をつないで歩こう

例文

Let's walk hand in hand so as not to stray from each other.

ぐずぐずしないで動こう。

例文

Let us bestir ourselves!!

しっかりつかまれ; 動かずにじっとしていろ.

例文

例文

例文

例文

to push a person down and prevent him or her from moving freely

例文

例文

例文

動いて, 落ち着かずに.

例文

例文

例文

例文

Don't move or I 'll scream.

動かないで，ハイ，チーズ

例文

Stay put. Now, say,“Cheese."

こりゃ迂闊に手が出せぬわい

例文

This is delicate business, I declare.

動くな！

例文

Freeze!

動くな!撃つぞ!

例文

Don't move! I have you covered!

(そこを)動くな.

例文

Don't move.

手のつけようの無い生意気者だ

例文

He is too conceited for anything―conceited enough for everybody.

そーっと動かしてね。

例文

Move quietly.

手を抜くようなことは決して致しません

例文

I never do careless work

少しでも動いてみろ[もう一歩動いたら]命はないぞ.

例文

One move [Another step], and you're a dead man!

そこを動くな.

例文

Hold it (right) there!

命が惜しかったらそこを動くな!

例文

Stay where you are [Freeze, Stop there], if you want to stay alive!

かゆいところへに手が届かないようだ

例文

I can not get at the exact meaning―can not come at the exact truth.

動いてみろ。命はないぞ。

例文

Stir, and you are a dead man.

決して手を抜くようなことは致しません

例文

I never do careless work

もう一歩でも動いてみろ，命はないぞ

例文

One more step, and you are a dead man.

あなたはそのまま動かないで下さい。

例文

Stay there. Don't move.

自分から手を下して事を行わない

例文

to do nothing

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」の英訳に関連した単語・英語表現

Please do it without chatting so much

(英語表現辞典)

意味

和英辞書の「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」の用語索引

ほらほらダベってないで手を動かしなさいのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

ほらほらダベってないで手を動かしなさいの英語

Weblio英語表現辞典での「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」の英訳

ほらほらダベってないで手を動かしなさい

Weblio例文辞書での「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」に類似した例文

ほらほらダベってないで手を動かしなさい

「ほらほらダベってないで手を動かしなさい」のお隣キーワード