ぼーえんびょうの英語

マラリア、ねむり病、エイズ、Ｃ型肝炎を撲滅する方法、及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR EXTERMINATING MALARIA, SLEEPING SICKNESS, AIDS AND HEPATITIS C AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

農園芸用植物病害防除剤および新規イソオキサゾールカルボン酸誘導体例文帳に追加

PLANT DISEASE CONTROL AGENT FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE AND NEW ISOOXAZOLE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

非常に安全であって細胞保護効果と炎症抑制作用に優れ、胃炎、胃潰瘍、膵臓炎、大腸炎、関節炎、糖尿病、動脈硬化、腎臓炎、肝炎、アルツハイマー性痴呆、パーキンソン病、ルーゲーリック病などを含む細胞損傷と炎症疾患の治療または予防に有効な、薬学組成物、及びこれを用いる細胞損傷と炎症疾患の治療または予防方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that is very safe, excellent in cell protection and inflammation suppression and effective in treating or preventing cell lesion and inflammable disease such as gastritis, stomach ulcer, pancreatitis, colitis, arthritis, diabetes, arteriosclerosis, nephritis, hepatitis, Alzheimer's dementia, Parkinson's disease and Lou Gaelic's disease, and a method for treating or preventing cell lesion and inflammable disease using the pharmaceutical compound. - 特許庁

オートインデューサー−２阻害剤、並びに歯骨炎又は齲蝕病の予防及び／又は治療剤例文帳に追加

AUTOINDUCER-2 INHIBITOR, AND PREVENTING AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF TOOTH OSTEITIS OR CARIES DISEASE - 特許庁

描画画面１は、自地点でペンにより描画された描画データをそのまま描画するとともに、後述する通信制御部３によって受信／変換された、他地点の遠隔地間共有電子ホワイトボードで描画された描画データを描画する。例文帳に追加

The image drawing screen 1 draws image drawing data drawn with a pen at its own point as is and also image drawing data that drawn by the electronic whiteboard shared in common among remote places and are received/converted by the communication control section 3. - 特許庁

フェニルスルホニルチオールカーバメイト誘導体及び農園芸用植物病害防除剤例文帳に追加

PHENYLSULFONYL THIOCARBAMATE DERIVATIVE AND AGRICULTURAL/HORTICULTURAL PLANT DISEASE INJURY CONTROLLING AGENT - 特許庁

３−メチルイソチアゾール−５−メタノール誘導体、その製造法および農園芸用病害防除剤例文帳に追加

3-METHYLISOTHIAZOLE-5-METHANOL DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL DISEASE INJURY CONTROLLING AGENT - 特許庁

血友病又は血友病の合併症の治療剤又は予防剤，血友病性滑膜炎又は血友病性関節症に罹患した患者の滑膜細胞に対するアポトーシス誘導剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent or a preventive agent for hemophilia or hemophilic complications and an apoptosis inducer against the synovial cells of a patient suffering from hemophilic synovitis or hemophilic arthropathy. - 特許庁