また来るねの英語

私たちはいつかまたあなた方家族に会える日が来る事を願っています。例文帳に追加

We are hoping that the day that we can meet you family again will come.発音を聞く  - Weblio Email例文集

キツネはいったんニワトリの味を覚えると必ずまたやって来る.例文帳に追加

If foxes once taste a chicken, they will never fail to come back again.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

風の作用にて出来るエネルギー手段にて、車又は機関を作動する・又は操作する事が出来る特徴を有する、車又は機関装置例文帳に追加

To provide a vehicle or an engine device capable of being operated or manipulated by an energy means generated by wind action. - 特許庁

風の作用にて出来るエネルギー手段にて、車又は機関を作動する・又は操作する事が出来る特徴を有する、車又は機関装置例文帳に追加

To provide a vehicle or an engine device, wherein the vehicle or the engine device can be operated or manipulated by an energy means generated by wind action. - 特許庁

また混合した可燃物は炭化した後灰化して多孔質アパタイト造骨体が出来る。例文帳に追加

A porous apatite bone forming body is made by carbonizing and ashing a mixed burnable material. - 特許庁

また、年齢別人口構成や家族形態などを具体的に知ることが出来る。例文帳に追加

This system provides concrete information on the age structure of populations and family forms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本点火システムは、内燃機関またはガスタービンエンジンのようなエンジンで利用することが出来る。例文帳に追加

The ignition system can be used for the engine such as an internal combustion engine or a gas turbine. - 特許庁

また、パネル取り付け金具３０は簡単にレール１より、取り外すことが出来る。例文帳に追加

The panel metal attachment fittings 30 are easily removed from the rail 1. - 特許庁