みかくしょうしつの英語

照射済み核燃料棒の金属厚さを検知する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING THICKNESS OF METAL USED FOR IRRADIATED NUCLEAR FUEL ROD - 特許庁

本発明は、動的追尾照射および通常の照射に基づく２種類の治療計画をリンクさせて放射線を照射する放射線治療計画法に基づき、上記放射線治療計画による動的追尾照射および通常追尾照射のできる放射線治療装置により、治療に必要な線量を照射対象部分のみに確実に照射対象に照射する。例文帳に追加

The radiation therapy apparatus is capable of linking two types of therapeutic program composed of a dynamic pursuit radiation and a normal radiation giving a required amount of radiation dosage surely with the radiation therapy apparatus capable of dynamic pursuit therapy program and the normal radiation according to the above mentioned radiation therapy program. - 特許庁

光重合性脂質膜による膜内分子の水平拡散制御例文帳に追加

HORIZONTAL DIFFUSION CONTROL FOR MOLECULE WITHIN MEMBRANE BY PHOTOPOLYMERIZABLE LIPID MEMBRANE - 特許庁

保険証資格喪失後の診療報酬請求を適切に見出す。例文帳に追加

To appropriately find out medical service fees billing after loss of qualification of an insurance card. - 特許庁

そして、平坦化が進み、マーカー３が消失すると、その消失を確認できるため、確認された時点で平坦化を止める。例文帳に追加

When the planarization is advanced and the marker 3 is vanished, its vanishment can be confirmed, and hence flattening is stopped at the confirming time point. - 特許庁

改革派は世直しをするものとして、自らを天狗と称したという説。例文帳に追加

The other theory says that reformers called themselves as Tengu because they were setting the world aright.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低サイクル歪による燃焼室構造体の疲労強度を確保する。例文帳に追加

To secure strength of a combustion chamber structure against fatigue due to low-cycle distortion. - 特許庁

庶民の生活感覚を知らない総理に 何が出来るでしょう?例文帳に追加

For pm who don't even know the living condition of common people, what can you do - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書