Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ゆううつの英語・英訳

意味

例文 (286件)

ゆううつの英語

^ゆううつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ゆううつ」の英訳

ゆううつ憂鬱

《口語》 the dumps

憂鬱である

feel [be] miserable [depressed, dejected, 《口語》 blue, 《口語》 low, 《口語》 down, 【形式ばった表現】 melancholy]

be in low spirits

【形式ばった表現】 have (a case of) the blues

憂鬱になる

become depressed

《口語》 get down in the dumps

憂鬱な

〈気分が〉 gloomy; depressed; 《口語》 (down) in the dumps; 《口語》 down in the mouth; 【形式ばった表現】 melancholy

〈与える印象が〉 miserable; depressing; gloomy; dismal

憂鬱な天気

miserable [gloomy] weather

憂鬱な顔をする

wear [put on, pull] a long face

wear [put on] a gloomy expression

look miserable [glum, gloomy].

友達が来ると, すぐに憂鬱な気分も吹き飛んでしまった. I snapped out of the depression the moment a friend arrived.

もう一度試験を受けなければならないと思うと憂鬱になった. The thought of having to take the exam again depressed me.

a melancholiac.

「ゆううつ」を含む例文一覧

該当件数 : 286件

例文

ゆううつな気分例文帳に追加

Gloomy feeling発音を聞く - Weblio Email例文集

憂鬱質例文帳に追加

melancholic temperament―atrabilious temperament発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憂鬱な本例文帳に追加

overcast books発音を聞く - 日本語WordNet

憂鬱な日例文帳に追加

a blue day発音を聞く - 日本語WordNet

憂うつだ.例文帳に追加

I'm [I feel] blue.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

憂鬱になる。例文帳に追加

I get melancholy. - Weblio Email例文集

例文

憂うつである.例文帳に追加

feel melancholy発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ゆううつ」の英訳

憂鬱

読み方：ゆううつ

幽鬱、悒鬱、憂うつ、憂欝、幽欝、悒欝とも書く

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ゆううつ」の英訳

憂鬱

** ゆううつ Google, WikiPedia

dismal ** (aj) 共起表現

melancholic ** (aj) 共起表現

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ゆううつ」の英訳

憂うつ

blues

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ゆううつ」の英訳

ゆううつ

訳語 gloom；depression；low spirits；《口語》 the blues

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ゆううつ」の英訳

憂鬱

読み方ゆううつ

名詞

Melancholy; gloom:（=な） melancholy; gloomy

用例

彼は憂鬱な質だ
He is of a melancholy temperament―of a gloomy disposition.

憂鬱な気分で借金を調べた
In a melancholy mood, I drew up a list of my debts.

憂鬱質
melancholic temperament―atrabilious temperament

出典元索引用語索引ランキング

「ゆううつ」を含む例文一覧

該当件数 : 286件

例文

憂鬱である例文帳に追加

to be heavyhearted発音を聞く - EDR日英対訳辞書

憂うつになる例文帳に追加

feel melancholy - Eゲイト英和辞典

憂うつなんだ例文帳に追加

I feel depressed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

憂鬱な気分例文帳に追加

a somber mood発音を聞く - 日本語WordNet

極度の憂鬱例文帳に追加

extreme depression発音を聞く - 日本語WordNet

憂うつなニュース.例文帳に追加

depressing news発音を聞く - 研究社新英和中辞典

憂うつな顔の.例文帳に追加

gloomy‐visaged発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

私は憂鬱だ。例文帳に追加

I have felt depressed.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「ゆううつ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (286件)

和英辞書の「ゆううつ」の用語索引

ゆううつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ゆううつの英語

研究社 新和英中辞典での「ゆううつ」の英訳

ゆううつ 憂鬱

「ゆううつ」を含む例文一覧

JMdictでの「ゆううつ」の英訳

憂鬱

ライフサイエンス辞書での「ゆううつ」の英訳

憂鬱

日英・英日専門用語辞書での「ゆううつ」の英訳

憂うつ

Weblio英語表現辞典での「ゆううつ」の英訳

ゆううつ

斎藤和英大辞典での「ゆううつ」の英訳

憂鬱

「ゆううつ」を含む例文一覧

「ゆううつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ゆううつ」の英訳

ゆううつ憂鬱