ようやく こつの英語

彼らやようやく苦境の深刻さに気がついたようだ。例文帳に追加

They may finally be realizing the seriousness of their predicament. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼がようやくタイヤ作りのコツを掴んだ例文帳に追加

He finally got the knack for tire making.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私は最近ようやくこちらでの生活に慣れてきました。例文帳に追加

Recently, I got used to the life there finally.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はようやくのことで試験だけは通過する例文帳に追加

He scrapes through his examinations.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ようやく待ちこがれた卒業の日となった例文帳に追加

At last came the long-wished-for day of his graduation.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「これで、ようやく沖縄の戦後は終わりを告げたと思う。」例文帳に追加

The postwar period of Okinawa Prefecture may have finished at last.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パスパルトゥーはこの天気に、ようやく落ち着いた。例文帳に追加

Passepartout cleared up with the weather.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

複数の要約文語数Ｍについて最大要約スコア要約文について正規化要約スコアを算出し、正規化要約スコアが最大の最大要約スコア要約文を最適要約文として選択する。例文帳に追加

For a number M of plural summary sentence words, a normalized summary score is calculated concerning the maximum summary score summary sentence and the maximum summary score summary sentence of the maximum normalized summary score is selected as an optimal summary sentence. - 特許庁