ウラン化合物の英語

ピロリドンウラン沈澱物などの有機ウラン化合物を有機成分の熱分解温度、例えば３４０℃〜４４０℃の温度に加熱して熱分解する工程と、この有機成分を除去したウラン化合物を上記熱分解温度よりも高温、例えば４４０℃以上に加熱して酸化ウランにする焼成工程とを有することを特徴とする酸化ウランの製造方法。例文帳に追加

The method comprises the heat decomposition step of heating an organouranium compound such as a pyrrolidoneuranium precipitate to the heat decomposition temperature of the organic component, e.g. 340 to 440°C, and the firing step of heating the uranium compound devoid of the organic component to a temperature higher than the decomposition temperature, e.g. 440°C or higher. - 特許庁

ウランまたはウラン化合物が付着している放射性廃棄物の部材を、１−ブチル−３−メチルイミダゾリウム塩化物または尿素・塩化コリン化合物のイオン液体に接触させ、実質的にウランのみを前記イオン液体に溶解分離させる。例文帳に追加

A member of the radioactive waste to which uranium or uranium compounds adhere is put into contact with an ionic liquid of a 1-butyl-3-methylimidazorium chloride or a urea-choline-chloride compound to dissolve and separate virtually only uranium into the ionic liquid. - 特許庁

ウランと窒素化合物とが共存する廃水であっても、上記窒素化合物を生物学的な廃水処理を行なう間にウランが濃縮されることを防止し、窒素化合物を好適に処理するようにした廃水の処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for treatment waste water, which, even if waste water contains uranium and a nitrogen compound together, prevents the enrichment of uranium during a biological waste water treatment of the nitrogen compound, and suitably treats the nitrogen compound. - 特許庁

このシュベルトマナイトは、砒素、セレン、カドミウム、鉛、水銀、ウラン又はこれらの化合物等の有害物質を含有する水の浄化に有用である。例文帳に追加

The schwertmannite is useful for purifying water containing harmful substances such as arsenic, selenium, cadmium, lead, mercury, uranium or their compounds. - 特許庁

ウラニウム化合物が本質的に抱えている臨界安全管理の問題を解決した、連続的に均質で真球度の高い二酸化ウラン燃料用重ウラン酸アンモニウム粒子の連続製造方法および燃料用重ウラン酸アンモニウム粒子の連続製造装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for continuously manufacturing ammonium diuranate particles for a uranium dioxide fuel having a homogeneity and a high sphericity, by which the critical safety management problem intrinsic to a uranium compound is solved. - 特許庁

第６章の対象範囲の定義として、ウラン鉱石炭、コークス、タール、ナフサ、石油、瀝油、石油ガス、石油コークス、ウラン化合物酸化重水素、エタン、ブタン等をHS コード桁～６桁で規定。例文帳に追加

Terms such as uranium ore, coal, coke, tar, naphtha, oil, bitumen oil, cogas, petroleum coke, uranium compound, oxidation heavy hydrogen, ethane, and butane are classified under the Harmonized System using codes of 4 to 6 digits. - 経済産業省

微量のウランと窒素化合物とが共存する廃水の処理方法において、上記窒素化合物を生物学的な廃水処理を行なう前段で、上記廃水に炭酸塩を添加し、溶存するウランを錯化することにより、上記生物学的な廃水処理を行なう間にウランが濃縮されることを防止することとした。例文帳に追加

In the method for treating waste water containing a trace amount of uranium and a nitrogen compound together, prior to the biological water water treatment of the nitrogen compound, a carbonate is added to the waste water and dissolved uranium is complexed, so that uranium can be prevented from being enriched during the biological water water treatment. - 特許庁

使用済酸化物燃料にフッ素またはフッ素化合物を作用させ、ウラン及びプルトニウムのフッ化物を生成し、揮発挙動の相違を利用して回収する。例文帳に追加

Fluorine or fluoride is allowed to act on spent oxide fuel to generate fluoride of uranium and plutonium and recover it, by using the difference in volatilization behaviors. - 特許庁