エネルギー移行の英語

パワーゲーティングされた（power-gated）回路におけるモード移行時のエネルギー消費を低減する。例文帳に追加

To reduce the energy consumption in mode transition of a power-gated circuit. - 特許庁

また、自装置が集約ノードである場合には、消費エネルギー低減モードへの移行を禁止する。例文帳に追加

When the apparatus itself is an aggregated node, the apparatus inhibits shift to an energy consumption reducing mode. - 特許庁

高周波変成器分離を備えたオンボードのパワー電子回路を用いてエネルギーを移行する。例文帳に追加

To transfer energy by using an onboard power electronic circuit with high-frequency transformer isolation. - 特許庁

また、途上国及び市場経済移行国を対象に、省エネルギー及び再生可能エネルギー分野について、小規模プロジェクトへの民間投資を促す基金を設置し、資金リスクの共有及び共同出資オプションの提供を行う「グローバルエネルギー効率・再生可能エネルギー基金（Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund）」を立ち上げている。例文帳に追加

Moreover, the EU launched the Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund to encourage (1) private sector investment in small projects concerning energy efficiency and renewables in developing and transition economies, (2) sharing of capital risk, and (3) providing joint investment options. - 経済産業省

持続可能なクリーン・エネルギーの産出及び利用、エネルギー効率性、気候変動耐性に関する投資を通じてグリーン・エコノミーに移行するための資金の面で貢献する。例文帳に追加

contributions to financing the transition to a green economy through investment in sustainable clean energy generation and use, energy efficiency and climate resilience;発音を聞く  - 財務省

運転モードの変更権限があるユーザに対しては、省エネルギー運転モードへの移行、省エネルギーモードの解除の操作を容易に行わせ、変更権限を有しないユーザに対しては操作を確実に禁止する。例文帳に追加

To allow a user having the authority to change an operation mode, to easily perform the operation for transition to an energy saving operation mode and canceling the energy saving mode, and to surely prohibit the operation by an user not having the authority to change the operation mode. - 特許庁

パルストランスをギャップ付きとし、コアの偏磁や磁気飽和を防止するのでは、磁化エネルギーの放出が負荷側のコンデンサを逆向きで充電し、負荷側にエネルギー移行を起こして負荷の次回の放電動作を不安定にする。例文帳に追加

To enable stable load operation for preventing polarized magnetization and saturation of a transformer, without inserting a diode circuit into the secondary winding of the transformer. - 特許庁

簡易な構成で、予め時刻指定動作が設定されている場合でも省エネルギー状態に移行し、さらに指定時刻になると省エネルギー状態を解除して指定動作を実行することが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide facsimile machine capable of shifting to an energy saving state even when time designated operation is preliminarily set and further releasing the energy saving state to perform the designated operation when the designated time arrives. - 特許庁