オルト液の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Orth fluid

JST科学技術用語日英対訳辞書での「オルト液」の英訳

オルト液

Orth fluid

出典元索引用語索引ランキング

「オルト液」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

水性オルト−フタルアルデヒド溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS ORTHO-PHTHALALDEHYDE SOLUTION - 特許庁

ダイオキシン類の脂肪族炭化水素溶媒溶液を、モノオルトＣｏ−ＰＣＢｓの溶液と、ノンオルトＣｏ−ＰＣＢｓ、ＰＣＤＤｓおよびＰＣＤＦｓの溶液との二種類に簡単に、しかも短時間で分別する。例文帳に追加

To simply fractionate an aliphatic hydrocarbon solvent solution of dioxins into two kinds of a solution of monoortho Co-PCBs and a solution of non-ortho Co-PCBs, PCDDs and PCDFs in a short period of time. - 特許庁

ダイオキシン類の脂肪族炭化水素溶媒溶液から、モノオルトCo-PCBs用の分析用試料と、ノンオルトCo-PCBs、PCDDs及びPCDFs用の分析用試料とを簡単に、しかも短時間で別々に調製する。例文帳に追加

To separately and simply prepare a sample for use in analyzing monoortho Co-PCBs and a sample for analyzing non-ortho Co-PCBs, PCDDs and PCDFs in a short time. - 特許庁

オルトリン酸は、半水化物の形態として結晶化され、洗浄カラム内でのかかる結晶の引き続いての分離は、水以外の大部分の金属や不純物が除かれる高純度の酸／水溶液を生産し、オルトリン酸リッチフィード液を超純粋オルトリン酸半水化物とフィード中にオリジナルに存在したほとんどすべての不純物を含む母液とに分離する。例文帳に追加

The orthophosphoric acid is crystallized as the hemi-hydrate form and subsequent separation of such crystals in a wash-column produces a high purity acid/water solution that has been deleted of most of the metals and impurities other than water, thereby separating an orthophosphoric acid rich feed liquor into an ultra-pure orthophosphoric acid hemi-hydrate and a mother liquor containing almost all impurities originally present in the feed. - 特許庁

オルトリン酸リッチフィード液は、通常１５質量％以下の水と１質量％以下の他の不純物を含む。例文帳に追加

The orthophosphoric acid rich feed liquor typically contains ≤15 mass% water and ≤1 mass% other impurities. - 特許庁

オルトキシレンとヘキサフルオロアセトンを、反応条件の温度において反応開始時にオルトキシレンと分液する量のフッ酸の存在下に反応させることを特徴とする、２，２−ビス（３，４−ジメチルフェニル）−１，１，１，３，３，３−ヘキサフルオロプロパンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing 2,2-bis(3,4-dimethylphenyl)-1,1,1,3,3,3-hexafluoropropane comprises reacting orthoxylene with hexafluoroacetone in the presence of hydrofluoric acid in an amount to cause liquid separation from orthoxylene at the start of the reaction at a temperature of a production condition. - 特許庁

例文

非水系有機溶媒とリチウム塩とを含有する非水系電解液において、オルトエステルを非水系電解液に対して０．００１〜０．１８ｍｍｏｌ／ｇ含有させる。例文帳に追加

In the non-aqueous electrolyte which contains a non-aqueous organic solvent and lithium salt, 0.001-0.18 mmol/g of orthoester is contained in the non-aqueous electrolyte. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「オルト液」の英訳

オルト液

Orth fluid

出典元索引用語索引ランキング

「オルト液」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

続いて、未反応の導体膜１６を、例えば６０℃に加温したオルト過ヨウ素酸と硝酸との混合水溶液をエッチング液として除去する。例文帳に追加

Then the conductor film 16 which is not reacted is removed with use of an aqueous mixture solution of ortho-periodic acid and nitric acid heated, e.g. at 60 °C as an etching solution. - 特許庁

溶融めっき工程の前に、珪素化合物を含有する水溶液 (例、オルト珪酸ナトリウム水溶液) をめっき基材表面に接触させる処理を行う。例文帳に追加

Prior to a hot dip coating process, the treatment to bring an aqueous solution containing a silicon compound (e.g. an aqueous solution of sodium orthosilicate) into contact with the surface of a plating base material is performed. - 特許庁

この発明の器具用除菌洗浄剤は、次亜塩素酸塩、オルトケイ酸塩及び水を含有してなる水溶液であって、前記水溶液１００ｍＬ当たりに対し、前記次亜塩素酸塩の含有量が０．１０〜０．６０ｇ（有効塩素として）、前記オルトケイ酸塩の含有量が０．７〜４．０ｇの配合割合であることを特徴とする。例文帳に追加

The disinfectant detergent for instruments is an aqueous solution comprising hypochlorite, orthosilicate and water, provided that 100 mL of the aqueous solution contains 0.10-0.60 g of hypochlorite (calculated in terms of effective chlorine) and 0.7-4.0 g of orthosilicate. - 特許庁