ガス用ゴム管の英語

冷凍機の冷凍サイクルの車室側の冷媒配管とエンジンルーム側の冷媒配管２２、２３とを接続するための冷凍機用配管継手のシール部の大気側に、ガスバリア性に優れ、且つ耐ブリスタ性に劣る第１ゴムガスケット４を配置した。例文帳に追加

A first rubber gasket 4 having high gas barrier properties and low blister resistant properties is disposed on the atmospheric side at the sealing part of a pipe joint for refrigerating machine for coupling the refrigerant piping on the cabin side of the refrigeration cycle of a refrigerating machine with the refrigerant piping 22, 23 on the engine room side. - 特許庁

継手部材用のプラグに誤ってゴム管を直接接続すると確実に接続できないため、そのままガス器具を使用することは望ましくない。例文帳に追加

A tip part 28a of an arm part 28 is situated in proximity to a tip of a plug 11 so that the connection of a rubber pipe at the tip part 28a is obstructed even when an attempt is made to directly connect the rubber pipe to the plug 11. - 特許庁

管、電気用部品の接続部等に使用されるゴム弾性体を拡径保持し、リボン状に解体可能な拡径保持部材の表面を平滑化し、ガス漏れ、水漏れ等の防止、絶縁性能の向上を図ること。例文帳に追加

To expand and hold the diameter of a rubber elastic unit applied to the joint of pipes, electrical components, etc., smooth the surface of a diameter expansion holding member which can be dismantled into a ribbon-shape element to avoid gas leakage, water leakage, and improve the insulation performance. - 特許庁

ガス配管用ユニオン継手におけるゴムパッキンの装着状態の確認や、開口部の清掃作業を簡便に実施し得る袋ナット保持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cap nut holder capable of easily comfirming attachment state of rubber packing in a union joint for gas piping or executing cleaning work of an opening. - 特許庁

酸素源側支管８から移動する精錬用ランス側支管１２にガスを供給するためのゴムホース１０群を収容するものであって、両端部にフランジ付き短管４１を有するフレキシブルチューブ４２と、両端にフランジを有する二つ割り短管４４とを備えた精錬用ランスへのガス供給ホース。例文帳に追加

The gas supply hose to the refining lance which houses a rubber hose 10 group for supplying gas to a refining lance side branch pipe 12 moving from an oxygen source side branch pipe 8 and has a flexible tube 42 having flanged short pipes 41 at both ends and two-split short pipes 44 having flanges the both ends. - 特許庁

ゴムや樹脂からなる管状の内層１の外周面に、適宜、プラズマ処理により粗面化し、その面に、ポリアクリル酸およびポリメタクリル酸の少なくとも一方を用いた樹脂塗膜からなるガス低透過層２を塗膜形成する。例文帳に追加

The outer peripheral surface of a tubular inner layer 1 comprising a rubber or resin is appropriately roughened by plasma treatment and a gas low-permeable layer 2 comprising a resin coating film, which uses at least one of polyacrylic acid and polymethacrylic acid, is formed to the roughened outer peripheral surface of the tubular inner layer 1. - 特許庁