コンテンツプロバイダーの英語

本発明においては、ウェブ上でのコンテンツプロバイダーが、非公式のサイトのコンテンツを利用している携帯端末に対して、キャリアフリーの端末認証方法を提供する。例文帳に追加

To allow a contents provider on a web to provide a carrier free terminal authentication method to a portable terminal using informal site contents. - 特許庁

この認証の結果は、認証・決済サーバ２０２から通信端末１００に発行され、通信端末１００を介してコンテンツプロバイダーのサーバ５００に送信される。例文帳に追加

The result of the authentication is issued from the authentication/account settlement server 202 to the communication terminal 100 and sent to the server 500 of the content provider through the communication terminal 100. - 特許庁

自動車から電源供給を受けるデジタル送受信機は、高速通信線を通じてコンテンツプロバイダーから提供を受ける映像・音声データを基地局から無線により受信する。例文帳に追加

A digital transmitter/receiver which receives a power supply from an automobile receives video/audio data provided by a contents provider through a high-speed communication line from a base station by radio. - 特許庁

ＷＡＰゲートウェイ８０は、ユーザー端末１０が接続されるＧＰＲＳ網９０と、端末ベンダー６０及びコンテンツプロバイダー７０が接続される通信ネットワーク９１とを接続する。例文帳に追加

In this system, a WAP gateway 80 connects a GPRS network 90 connected with a user terminal 10 with a communication network 91 connected with a terminal vender 60 and contents providers 70. - 特許庁

端末属性情報ウェブサーバー３０は、コンテンツプロバイダー７０からＣＰＩ情報ファイル取得要求を受信して、コンテンツ取得要求を送信したユーザー端末１０に対応するＣＰＩ情報ファイルを返送する。例文帳に追加

A terminal attribute information web server 30 receives a CPI information file acquisition request from the contents providers 70, and returns a CPI information file corresponding to the user terminal 10 which transmits the contents acquisition request. - 特許庁

従って、多数のコンテンツプロバイダーが提供するコンテンツを要求に応じて提供するビデオオンデマンドないしは、さらに文字情報、音声情報、動画情報、データなどを複合的、かつ混合して提供するサービスなどの課金処理が困難であった。例文帳に追加

This contents acquiring system includes a contents server device, which stores the contents and two and more contents acquiring devices which take the contents out of the contents server device. - 特許庁

ＷＡＰゲートウェイ８０は、ユーザー端末１０から、端末ベンダー６０のＵＲＩを含むコンテンツ取得要求を受信すると、端末ベンダー６０のアドレスを、端末属性情報ウェブサーバーのアドレスに書き換えて、コンテンツプロバイダー７０に送信する。例文帳に追加

When the WAP gateway 80 receives a contents acquisition request including a URI of the terminal vender 60 from the user terminal 10, the gateway transmits the address of the terminal vender 60 by substituting the address with an address of a terminal attribute information web server to the contents providers 70. - 特許庁

利用者がすぐコンテンツを利用しても、予想されるコンテンツの対価の低下があっても料金負担が少なく、コンテンツプロバイダーにとって価値のあるコンテンツとして利用者に認められさえすれば初期の立ち上がり時に販売機会を損失しないようにする。例文帳に追加

To prevent sales opportunity from being lost in rising time at the initial stage even if a user utilizes contents at once and even if there is a fall of the value of contents which is anticipated, a charge burden is a little, and if it is only considered as worthy contents for a contents provider by the user. - 特許庁