コンテンツプロバイダーの英語

この認証の結果は、認証・決済サーバ２０２から通信端末１００に発行され、通信端末１００を介してコンテンツプロバイダーのサーバ５００に送信される。例文帳に追加

The result of the authentication is issued from the authentication/account settlement server 202 to the communication terminal 100 and sent to the server 500 of the content provider through the communication terminal 100. - 特許庁

端末属性情報ウェブサーバー３０は、コンテンツプロバイダー７０からＣＰＩ情報ファイル取得要求を受信して、コンテンツ取得要求を送信したユーザー端末１０に対応するＣＰＩ情報ファイルを返送する。例文帳に追加

A terminal attribute information web server 30 receives a CPI information file acquisition request from the contents providers 70, and returns a CPI information file corresponding to the user terminal 10 which transmits the contents acquisition request. - 特許庁

携帯端末のソフトウェアは、コンテンツプロバイダーより受信したデータを、あらかじめ記憶されたレイアウト（スタイルシート）データに基づき表示する手段を備える。例文帳に追加

The software of the portable terminal is provided with a means which displays data received from the content provider based on layout(style sheet) data stored in advance. - 特許庁

本発明においては、ウェブ上でのコンテンツプロバイダーが、非公式のサイトのコンテンツを利用している携帯端末に対して、キャリアフリーの端末認証方法を提供する。例文帳に追加

To allow a contents provider on a web to provide a carrier free terminal authentication method to a portable terminal using informal site contents. - 特許庁

クライアント資産管理プロセスはユーザ装置に常駐し、コンテンツプロバイダーサイトの資産リスト及びメディア資産は遠隔サイトに設けられる。例文帳に追加

A client asset management process resides in the user device, and an asset list at the content provider site and the media assets are located at a remote site. - 特許庁

コンテンツプロバイダーのサーバ５００は、ユーザの通信端末１００からコンテンツ購入の通知を受信した場合、この通信端末１００に対して認証を要求する。例文帳に追加

A server 500 of a content provider when receiving notice of a content purchase from a communication terminal 100 of a user requests authentication of the communication terminal 100. - 特許庁

ネットワーク上の競技結果予想システムは、携帯端末、コンテンツプロバイダーサーバー、携帯端末にダウンロードされたソフトウェアとから構成する。例文帳に追加

The race result anticipation system on the network is comprised of a portable terminal, a content provider server, and a software downloaded to the portable terminal. - 特許庁

コンテンツプロバイダーサーバーは携帯端末からタスク要求を受信する手段と、データベースに記憶された各種データを検索、及びまたは更新する手段と、該携帯端末にデータを配信する手段を備える。例文帳に追加

The content provider server is provided with a means which receives a task request from the portable terminal, a means which searches and/or updates various data stored in a database, and a means which distributes the data to the portable terminal. - 特許庁