小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > サマリアの英語・英訳 

サマリアの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 samaria


日本語WordNet(英和)での「サマリア」の英訳

サマリア


「サマリア」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

聖書の時代にサマリアに居住していた人々の一員例文帳に追加

a member of the people inhabiting Samaria in biblical times発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし,サマリアを通り抜けなければならなかった。例文帳に追加

He needed to pass through Samaria.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:4』

フィリポはサマリアの町に下って行き,人々にキリストを宣明した。例文帳に追加

Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 8:5』

それでサマリアの女は彼に言った,「ユダヤ人のあなたが,サマリア人の女のわたしから飲み水をお求めになるのはどうしてですか」。(ユダヤ人はサマリア人と商取り引きをしないからである。)例文帳に追加

The Samaritan woman therefore said to him, “How is it that you, being a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:9』

永久磁石100は、小型で強い磁力線を放つサマリアム・コバルトを材料とする。例文帳に追加

The permanent magnet 100 is small and made of samarium and cobalt having strong line of magnetic force. - 特許庁

一人のサマリアの女が水をくみに来た。イエスは彼女に言った,「飲み水をくれないか」。例文帳に追加

A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give me a drink.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:7』

例文

ところが,旅行していたあるサマリア人が,彼のところにやって来た。彼を見ると,哀れみに動かされ,例文帳に追加

But a certain Samaritan, as he traveled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion,発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 10:33』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「サマリア」の英訳

サマリア


JMnedictでの「サマリア」の英訳

サマリア

読み方意味・英語表記
サマリア

地名Samaria

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書での「サマリア」の英訳

サマリア (映画)

Samaritan Girl
『サマリア』(原題:사마리아、Samaria)は、2004公開の韓国映画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「サマリア」を含む例文一覧

該当件数 : 22



例文

彼がエルサレムへの途上にあり,サマリアとガリラヤの境界を通り過ぎていたときのことである。例文帳に追加

It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 17:11』

イエスの足もとにひれ伏して,彼に感謝をささげた。しかも,それはサマリア人であった。例文帳に追加

He fell on his face at Jesusfeet, giving him thanks; and he was a Samaritan.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 17:16』

少なくとも電解質膜と空気極との間にSDC(サマリアをドープしたセリア)などの層を設けることとした。例文帳に追加

A layer of SDC(samara-doped ceria) or the like is at least set between an electrolyte film and an air pole. - 特許庁

さて,エルサレムにいた使徒たちは,サマリアが神の言葉を受け入れたと聞くと,ペトロとヨハネを彼らのもとに遣わした。例文帳に追加

Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 8:14』

このようにして,二人は証言して主の言葉を語ってから,エルサレムに引き返し,サマリア人の多くの村に福音を宣教した。例文帳に追加

They therefore, when they had testified and spoken the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the Good News to many villages of the Samaritans.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 8:25』

その町から来た大勢のサマリア人が,「この方はわたしのしたことを何もかも告げた」と証言した女のその言葉のゆえに,彼を信じた。例文帳に追加

From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I did.”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:39』

そこでサマリア人たちは彼のもとにやって来ると,自分たちのところに滞在してくれるよう頼んだ。彼はそこに二日滞在した。例文帳に追加

So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:40』

例文

そこで,ヤコブがその子ヨセフに与えた一区画の土地の近くにある,シカルと呼ばれるサマリアの町に来た。例文帳に追加

So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:5』

>>例文の一覧を見る

「サマリア」の英訳に関連した単語・英語表現

サマリアのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS