皿取り加工の英語

穴を皿もみ加工する、バリ取りするおよび／または紡錘形にするための工具例文帳に追加

TOOL FOR COUNTERSINKING, DEBURRING, AND/OR SPINDLING HOLE - 特許庁

修正後に、加工皿修正工具２０を外してレンズホルダー４を取り付け、被加工レンズ５を修正後の加工皿６によって加工して修正の良否を確認する。例文帳に追加

After the correction, the adequacy of the correction is checked by detaching the processing plate correction tool 20, attaching a lens holder 4 and processing a lens 5 to be processed by the processing plate 6 after the correction. - 特許庁

軽量化するとともに作業性を向上させ、安定した皿取り作業を行える皿取り加工装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a countersinking device, capable of achieving light weight, improving work efficiency, and performing stable countersinking work. - 特許庁

球面レンズ研磨機１の加工皿６が偏磨耗した場合には、ホルダー受け３に取り付けられているレンズホルダー４を外し、当該ホルダー受け３に、Ｏリング２４を介して、加工皿修正工具２０を取り付ける。例文帳に追加

In the case where the processing plate 6 of the spherical lens polishing machine 1 is unevenly worn, a lens holder 4 attached to a holder receiver 3 is detached and the processing plate correction tool 20 is attached to the holder receiver 3 via an O ring 24. - 特許庁

レンズ研磨装置１のスピンドル軸２には、中継ぎ下型４、中継ぎ上型５、皿ホルダー６を介して、レンズ加工皿３が同軸状態に取り付けられている。例文帳に追加

The lens processing pan 3 is installed in a coaxial state on a spindle shaft 2 of the lens polishing device 1 via a relay female mold 4, a relay male mold 5 and a pan holder 6. - 特許庁

１個貼りあるいは多数個貼りのリセス皿を用いるリセス加工においてレンズの貼り剥がし作業や冷却作業を効率良くかつ的確に行うことができるリセス皿取り扱い治具を提供する。例文帳に追加

To provide a recessed tray handling jig that permits an efficient and accurate lens gluing and ungluing operation and cooling operation in recessing work using a single-gluing or multi-gluing recessed tray. - 特許庁

皿孔や面取り、座ぐり孔等をドリル交換なしで加工できるようにして、穴あけ加工の作業効率および加工精度を高めるドリルを提供し、また、そのドリルを用いて集塵回収することが可能な穿孔装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drill capable of increasing drilling work efficiency and drilling accuracy by allowing a countersink, chamfer, counterbore hole, and the like to be drilled without replacing the drill, and to provide a drilling device capable of conducting dust collection by use of the drill. - 特許庁