ジアゾ染料の英語

また、酸性染料が１−（４−スルフォフェニル）３−メチル−５−ピラゾロンと、芳香族スルホン酸化合物とがジアゾカップリングした酸性染料であるアルミニウムレーキ顔料の結晶。例文帳に追加

The aluminum lake pigment crystal, wherein the acidic dye is an acidic dye prepared by diazocoupling 1-(4-sulfophenyl) 3-methyl-5-pyrazolone with an aromatic sulfonic acid compound is provided. - 特許庁

支持体上に、ジアゾニウム塩化合物と該ジアゾニウム塩と反応して発色させるカプラー化合物を含有する感熱記録層を有する感熱記録材料において、オキソノール染料を含有することを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

The thermal recording material having a thermal recording layer containing a diazonium salt compound and a coupler compound developing color by reacting with the diazonium salt on a substrate, contains an oxonol dye. - 特許庁

支持体上に、ジアゾニウム塩化合物と該ジアゾニウム塩と反応して発色させるカプラー化合物を含有する感熱記録層を有する感熱記録材料において、アニオン性染料を含有することを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

In the thermosensitive recording material having a thermosensitive recording layer on a support which includes a diazonium salt compound and a coupler compound with which color is developed through the reaction with the diazonium salt, an anionic dye is included. - 特許庁

式（１）のアミン類をジアゾ化した後、式（２）の２−アミノチオフェン類等と反応させて得られる式（３）のモノアゾ化合物を単離することなく、ジアゾ化した後、式（４）で表される化合物と反応させる式（５）のジスアゾ染料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the disazo dye of the general formula(5) comprises the following process: A monoazo compound of the general formula(3) obtained by diazotizing an amine of the general formula(1) followed by reacting the diazotized amine with e.g. a 2-aminothiophene of the general formula(2) is diazotized without isolating it and then reacted with a compound of the general formula(4). - 特許庁

ジアゾニウム塩化合物または電子供与性染料前駆体を有機溶媒により溶解して油相とし、これを水相中に分散させ、マイクロカプセルを得る。例文帳に追加

The microcapsule is obtained by dispersing oil phase prepared by dissolving a diazonium salt compound or an electron donative dye precursor in organic solvent in water phase. - 特許庁

インクジェット印刷に有用な、ジアゾ化可能な複素芳香族アミンから誘導される、明るく、容易に水に溶解することができ、かつ光安定性のアゾインドール染料を使用するインクジェット印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printing method using a light stable azo indole dye which is useful for ink jet printing, to be derived from a diazotizable complex aromatic amine, clear and easily soluble in water. - 特許庁

上記乳化分散物の体積平均粒子径は、電子供与性染料前駆体又はジアゾニウム塩を内包するマイクロカプセルの体積平均粒子径の０．５未満であることが好ましい。例文帳に追加

The volume average particle size of the emulsion dispersed material should desirably be under 0.5 of the volume average particle size of a micro-capsule containing the electron donative dye precursor or the diazonium salt. - 特許庁

水性媒体中に６員環ヘテロ環がジアゾ基に結合した特定構造のアゾ染料を含有し、不揮発成分がインク全量の１０〜７０質量％であることを特徴とするインクジェット記録用インク。例文帳に追加

The ink for ink-jet recording is composed of an aqueous medium containing an azo dye having a specific structure containing a 6-membered heterocyclic group bonded to a diazo group and contains 10-70 wt.% nonvolatile component based on the total ink. - 特許庁