セビの英語

グエル邸は，ガウディの後援者であったカタルーニャの実業家，エウセビオ・グエルの邸宅だった。例文帳に追加

Palacio Güell was the residence of the Catalan industrialist Eusebio Güell who was Gaudí's patron.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

集魚効果を十分に魚の捕獲に利用することができるコマセビシを提供する。例文帳に追加

To provide a ground bait sink capable of sufficiently utilizing fish gathering effects for catching fishes. - 特許庁

カスティリャとレオンの王で、サラゴサ、セビリア、トレドのムーア人の王たちの支配を成し遂げた（1016年−1065年）例文帳に追加

king of Castile and Leon who achieved control of the Moorish kings of Saragossa and Seville and Toledo (1016-1065)発音を聞く  - 日本語WordNet

サン・ハビエル・デル・バック伝道所（アリゾナ州ツーソン近郊）(enMissionSanXavierdelBac)-1699年にエウセビオ・キノによって設立。例文帳に追加

Mission San Xavier del Bac (close to Tucson, Arizona) established by Eusebio KINO in 1699.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セビリア万国博覧会に、「天主指図」を基に復元された安土城天主の一部（5・6階部分）が出展された。例文帳に追加

In 1992, a part of Azuchi-jo Castle tower (the fifth and sixth floors), which had been restored referring to 'Tenshu sashizu' (a blueprint of Azuchi-jo Castle keep), was exhibited at the World Exposition in Seville.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

館内には1992年に開催されたセビリア万国博覧会に出展された原型の安土城の復元天守閣（5・6階部分）がある。例文帳に追加

It houses the restored tenshukaku (5-6 stories) of the original Azuchi-jo Castle, which was exhibited at the Seville World Expo in 1992.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本のジェリコ・パブリセビッチ監督は「この厳しい戦いによってチームは今後の試合に自信を持てるだろう。」と語った。例文帳に追加

Zeljko Pavlicevic, Japan's coach, said, "This hard fight will build the team's confidence for the games to come."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この保護ガイドの働きでＳＩＣの破損を防ぐことができ、ＳＩＣガイドの働きで天秤やコマセビシの抵抗を避けることができる。例文帳に追加

The breakage of the SIC can be prevented by the action of the protection guide, and the resistances of the swivel and the ground bait sinker can be avoided by the action of the SIC guide. - 特許庁