粗解機の英語

ここで，解像度の最も粗いパターンは，複写機で複写することのできる程度の解像度であり，解像度の最も細かいパターンは，複写機で複写することのできない程度の解像度とする。例文帳に追加

In this case, the coarsest resolution of a pattern is such a resolution that the pattern can be copied by a copier and the finest resolution of a pattern is such a resolution that the pattern cannot be copied by a copier. - 特許庁

耐焼き付き性など優秀な特性を持つ浸硫窒化処理の表面は面粗さが粗く、効率が悪くなるという課題を解決し、浸硫窒化処理の優れた特性を維持しつつ信頼性と効率の高い圧縮機を実現する。例文帳に追加

To realize a compressor of high reliability and high efficiency while keeping superior characteristic of sulphonitriding treatment, by solving problems that a surface of the sulphonitriding treatment having superior characteristic such as burn-in resistance, is rough, which impairs the efficiency. - 特許庁

トラップ部材６を取り外して粗集部材７のみを装着すれば、トラップ機能がなくなり、単なる粗集桝となるので、二重トラップの問題を解決することができる。例文帳に追加

When the trap member 6 is detached, and only the interceptor member 7 is attached, the trap function is eliminated, to form the interceptor pit, and the problem of the double trap can be solved. - 特許庁

アルミニウム又はアルミニウム合金板を機械的粗面化及び電気化学的粗面化の少なくともいずれかの処理を行った後、化学的溶解処理をして乱反射層を該板本体の表面に形成したことを特徴とする。例文帳に追加

This reflection plate is characterized in that an aluminum plate or an aluminum alloy plate is treated with at least either of mechanical roughening and electrochemical roughening and subsequently an irregular reflection layer is formed on the surface of the plate body with chemical dissolution treatment. - 特許庁

粗リン酸エステルを中和した後、無機塩類の存在下で水と接触させることによって上記課題を解決することができる。例文帳に追加

This method for producing the phosphoric ester comprises neutralizing a crude phosphoric ester and bringing the neutralized product into contact with water in the presence of inorganic salts. - 特許庁

燃料噴射装置を備えたエンジンに粗悪燃料を使用した場合に、燃料内水分の電解質によって機器が腐食するのを防止する。例文帳に追加

To prevent equipment from corroded by electrolyte moisture in fuel when the inferior fuel is used for an engine having a fuel injection device. - 特許庁

粗アリールアミンを有機溶剤中に溶解させ、該溶液を３５℃以上の温度で吸着材と接触させることにより精製を行う。例文帳に追加

This method for producing an arylamine comprises the following process: the corresponding crude arylamine is dissolved in an organic solvent and the resultant solution is contacted with an adsorbent at ≥35°C to effect purification. - 特許庁

粗ビス（アミノヒドロキシフェニル）類を有機溶媒に溶解後、酸水溶液を用いて精製するビス（アミノヒドロキシフェニル）類の精製方法。例文帳に追加

There is provided a purification method for the bis(aminohydroxyphenyl) comprising dissolving the crude bis(aminohydroxyphenyl) in an organic solvent and performing its purification by using an aqueous acid solution. - 特許庁