ダイヤル手順の英語

従来の構内電話システムのダイヤル方法と同様な操作手順でプリセットダイヤル機能を使用できるボタン電話主装置を提供する。例文帳に追加

To provide a key telephone main device capable of using a preset dial function with the same operation procedure as that of a dialing method of a conventional in-house telephone system. - 特許庁

そして、中央制御装置５が、内線電話機２からダイヤル操作された外線発信ダイヤル手順を解析して、その解析結果に応じた表示情報を内線電話機２の表示器２ａに送信する。例文帳に追加

The central controller 5 analyzes the dialing procedure which is made from one of the telephone sets 2 for originating a call through the line wire 3, and transmits the displayed information corresponding to the results of the analysis to the display 2a of the telephone set 2. - 特許庁

留守中の連絡先の電話番号をリダイヤル番号として記憶した場合は、ボタン電話機2-1 のリダイヤルキーを押すことにより、留守中の連絡先（電話機６）に発信する（手順Ｓ８）。例文帳に追加

In the case that the telephone number being the contact destination during absence is stored as a redialing number, a call is originated to the contact destination (telephone 6) during absence (procedure S8) in response to depression of a redial key of the key telephone 2-1. - 特許庁

交換機がリダイヤルを行い、相手先との回線が確立したならば相手先にファクシミリ送信手順を実行する。例文帳に追加

When the exchange conducts redialing and the line to the opposite party is established, the facsimile machine performs the facsimile transmission procedure to the opposite party. - 特許庁

そして指定された通信相手先へ通信部１６からダイヤルし、ファクシミリ手順中で用紙サイズや等倍の指示を行う。例文帳に追加

A communication unit 16 dials to the designated called party, and instructs about the paper size and the equal scale during facsimile procedure. - 特許庁

電話回線を使ってファクシミリの手順でイメージデータを送信する手段と、ネットワークを使って電子メールの手順でデータを送信する手段と、を備えたファクシミリ機能装置において、チェーンダイヤルが指定されると入力された相手先アドレスに応じて相手先アドレスの前にチェーンダイヤルを付加するか或いは相手先アドレスの後にチェーンダイヤルを付加するかが選択される。例文帳に追加

The facsimile function eguipment provided with a means that transmits image data with a facsimile procedure by using a telephone line and with a means that transmits data with an electronic mail procedure by using a network, selects whether the chain dial is to be added before a destination address or to be added after the destination address depending on the entered destination address when the chain dial is designated. - 特許庁

制御回路２０内のＣＰＵは桁数カウンタ２０ａを有しており、ダイヤル入力２０ｂがあると、特殊電話ダイヤル番号２１ｂを認識して、指定手順２１ｃに従ってダイヤル番号の桁数をカウントし、切り戻しタイミングを判定して、回線制御回路２９に切り戻しを指示する。例文帳に追加

A CPU incorporated in a control circuit 20 has a number-of-digit counter 20a and, when a dial signal 20b is inputted, the CPU counts the number of digits of the dial number in accordance with the procedure 21c by recognizing the dial number 21b of special telephone and instructs a line control circuit 29 to make scanning and returning by discriminating the scanning and returning timing. - 特許庁

短縮ダイヤル又はワンタッチダイヤルの少なくとも一方に番号が登録された相手に対する初回のファクシミリ送信に際して、前記登録された番号と対応付けて通信前手順中の一部のステップを記憶しておき、前記登録された番号に対する２回目以降の通信に際して前記記憶された内容を読み出して通信前手順の一部に充当することにより所要通信時間を短縮する。例文帳に追加

At the first facsimile transmission to a party having a number registered in at least abbreviated dialing or one-touch dialing, a part of steps in pretransmission procedure is stored in correspondence with the registered number and at the time of second and subsequent communication with the registered number, the stored content is read out and applied to a part of pretransmission procedure thus shortening the required communication time. - 特許庁