前記テイクアップリーダー１１、該テイクアップリーダー１１に接合されたカートリッジリーダー１３および磁気テープ４をテイクアップリールハブ２３ａに巻回したときの、前記磁気テープ４とカートリッジリーダー１３の繋ぎ目部分からテイクアップリールハブ２３ａの中心に対向する部位における、前記リールハブ２３ａのテープ巻き取り面に凹部２０を設けた。例文帳に追加

A recess 20 is formed on the tape takeup surface of a reel hub 23a in a portion facing the center of the takeup reel hub 23a from the joined part of a magnetic tape 4 and a cartridge leader 13 when a takeup leader 11, the cartridge leader 13 bonded to the takepup leader 11, and the magnetic tape 4 are wound on the takeup reel hub 23a. - 特許庁

壁固定システムにおいて一般的に用いるための、自励式の長さが伸張するテイクアップユニット。例文帳に追加

Length is elongated for a general use in a wall fixing system in a self-excited take-up unit. - 特許庁

テイクアップローラ２５に巻き取った可撓材２０をフューザ部材２１に接触させることにより可撓材２０の両面を利用してもよい。例文帳に追加

By bringing the flexible material 20 taken up to the take-up roll 25 into contact with the fuser member 21, both sides of the flexible material 20 may be utilized. - 特許庁

第二ゴデッドローラ４の軸方向４ｊを、テイクアップボビン７の軸方向７ｊに対して直交させる。例文帳に追加

The axial direction 4j of the second godet roller 4 is set to be orthogonal to the axial direction 7j of the take-up bobbins 7. - 特許庁

このテイクアップユニットは、概して、固定システムのねじ止め要素とは独立した別の要素として設置される。例文帳に追加

The take-up unit is installed generally as another element apart from the screwing element of the fixing system. - 特許庁

テイクアップユニットの１実施形態は、内部に予め荷重をかけられたコイルばね５０を備え、ねじ付きスライド部材３６をねじ付きベース部材４２に対して回転させることにより、テイクアップユニットの高さが伸張させられる。例文帳に追加

In one execution form of the take-up unit, the inside has a coil spring 50, to which preload is applied, and the height of the take-up unit is elongated by rotating a threaded sliding member 36 to a threaded base member 42. - 特許庁

磁気テープ装置の動作状態において、スレッダピンがテイクアップリールの回転中心から外れないようにすることを可能とした磁気テープ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic tape device which prevents a threader pin from slipping off the rotation center of a take-up reel, in the operation state of a magnetic tape device. - 特許庁

テイクアップボルト４８の頭部はロックナット４９ａ，４９ｂによってアイドラシャフト４６に止められており、フロントフレーム２８の後方に所定間隔をあけて位置する。例文帳に追加

The head of the takeup bolt 48 is fixed to the idler shaft 46 by lock nuts 49a and 49b and positioned at the back of a front frame 28 with a predetermined interval therebetween. - 特許庁

ダビング装置１は、ディスク搬送部２と、複数の光ディスクを収納するサプライ棚３と、ダビング済みの光ディスクを収納するテイクアップ棚４と、再生ドライブ５と、記録ドライブ６とを備えている。例文帳に追加

A dubbing device 1 includes a disk carrying part 2, a supply shelf 3 which stores plural optical disks, a take-up shelf 4 which stores the optical disks after dubbing, a reproducing drive 5 and a recording drive 6. - 特許庁

リーダテープ５０のリーダ孔５８廻りにはリーダプロテクト部材６０が取り付けられており、磁気テープ１４の引出時にはリーダプロテクト部材６０がテイクアップリーダと係合する。例文帳に追加

A leader-protecting member 60 is fitted around the leader hole 58 of the leader tape 50, and when the magnetic tape 14 is drawn out, the leader protecting member 60 engages the take-up leader. - 特許庁

サプライローラ２４からテイクアップローラ２５へと巻き取られる可撓材２０の高表面エネルギ面を清掃ニップ２３にて接触させることにより、フューザ部材２１上のトナー粒子やデブリを可撓材２０に捉えフューザ部材２１を清掃する。例文帳に追加

By bringing a high surface-energy face of the flexible material 20 taken up from a supply roller 24 to a take-up roll 25 into contact with the fuser member 21 at the cleaning nip 23, the toner particles or the debris on the fuser member 21 are captured by the flexible material 20 so as to clean the fuser member 21. - 特許庁

テイクアップボルト４８はアイドラシャフト４６に貫通して設けられ、頭部が駆動スプロケット４１と反対側のアイドラシャフト４６に位置し、軸部が、コンベヤチェーン４３の張り方向に移動自在に治具支持フレーム５０に溶接された溶接ナット４９ｃに螺合している。例文帳に追加

A takeup bolt 48 is provided throughout the idler shaft 46, the head thereof is positioned in the idler shaft 46 at an opposite side with a drive sprocket 41, and the shank thereof is screwed to a welding nut 49c which is welded to a jig supporting frame 50 freely movable in the tension direction of the conveyer chain 43. - 特許庁

記録テープカートリッジでは、ケース内に回転可能に収容される単一のリールに巻装された磁気テープ１４の先端部に、ドライブ装置のテイクアップリーダが入り込むリーダ孔５８を有するリーダテープ５０が接続されている。例文帳に追加

In the recording tape cartridge, the leader tape 50, having a leader hole 58 that a take-up leader of the drive device enters, is connected to the tip part of a magnetic tape 14 wound around a single reel which is put rotatably in a case. - 特許庁

磁性体プレートを使用することなく、リールモータからの磁気テープ、磁気ヘッドへの磁気漏れを完全に遮断することができ、小型化、薄型化が可能で、テイクアップ側、サプライ側のリールモータを共通化することが可能で、かつ、コストダウンを図れる磁気記録再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording/reproducing device by which magnetic leakage from a reel motor to a magnetic tape and a magnetic head can be completely shut off without using any magnetic plates, which is miniaturized and made thin, in which reel motors of take-up and supply sides are made common, and costs which are reduced. - 特許庁

従来のコンベヤチェーンの張り調整機構は、取付プレートにテイクアップボルトを溶接等して固定する複雑な構造となり、また、揺動フレームが設けられた舗装機械に設けると、コンベヤチェーンの張り調整を簡単に行えなくなる。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional conveyer chain tensioning mechanism has a complicated structure where a takeup bolt is fixed to a mounting plate by welding or the like and if the mechanism is provided in a paving machine in which an oscillating frame is provided, conveyer chain tensioning cannot performed easily. - 特許庁

テープドライブ（１０）のシャーシ（２０）の上面上に回転自在に取り付けられたテイクアップリール（３０）を回転駆動するためのリールモータ（４０）は、モータ基板（４１）と、このモータ基板上に回転可能に取り付けられたロータ（４２）と、ロータの外側に近接してモータ基板に固定設置されたステータ（４３）とを有する。例文帳に追加

A reel motor (40) for rotatably driving a take-up reel (30) rotatably attached onto an upper surface of a chassis (20) of the tape drive (10) comprises a motor board (41), a rotor (42) rotatably attached onto the motor board, and a stator (43) fixedly mounted to the motor board in close proximity to the outside of the rotor. - 特許庁