ドラ焼きの英語

そして、ドラム缶状容器３０内で植物１００を蒸し焼き状態にして、その植物１００から炭を作る。例文帳に追加

The plant 100 is smothered in the drum-shaped container 30 to make charcoal therefrom. - 特許庁

本願発明の課題は、高周波焼き入れによって電縫部を高強度化した電縫鋼管を用いた中空ドライブシャフトを提供することである。例文帳に追加

To provide a hollow drive shaft obtained by using an electric resistance welded steel pipe having a highly strengthened electric resistance welded part by induction-hardening. - 特許庁

ドライラン状態で使用されても、焼き付きなしでの運転可能時間を十分に確保できる転がり軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of sufficiently securing operable time without seizure even in use in a dry-run state. - 特許庁

本発明の中空ドライブシャフトは、電縫鋼管を用いた中空ドライブシャフトであって、高周波焼き入れによって高強度化したことを特徴とする。例文帳に追加

The hollow drive shaft is obtained by using the electric resistance welded steel pipe and is highly strengthened by the induction-hardening. - 特許庁

陶磁器等の工芸品２面の一部又は全部に厚さ０．０５〜０．８μmのダイアモンドライクカーボン（ＤＬＣ）焼き付け層を備えてなるダイアモンドライクカーボン焼付け工芸品。例文帳に追加

The diamond-like carbon baking handicraft has a diamond-like carbon (DLC) baked layer of 0.05-0.8 μm thickness on a part or the whole of the surface of a handicraft 2 of pottery, porcelain, or the like. - 特許庁

該基準マーク５０の検出位置を基準として、ミラー２２、２３から紫外線をドライフィルムレジスト層５５上に照射し、フォトマスク２４、２５に描かれたマークをドライフィルムレジスト層５５上に焼き付ける。例文帳に追加

The surface of a dry film resist layer 55 is irradiated with the UV rays from mirrors 22 and 23, with the detected position of the reference mark 50 as a reference, by which the marks drawn on photomasks 24 and 25 are printed onto the dry film resist layer 55. - 特許庁

該基準マーク５０、５１の検出位置を基準として、ミラー２２、２３から紫外線をドライフィルムレジスト層５５上に照射し、フォトマスク２４、２５に描かれたマークをドライフィルムレジスト層５５上に焼き付ける。例文帳に追加

With the detected positions of the reference marks 50, 51 as criteria, ultraviolet rays are radiated from mirrors 22, 23 onto a dry film resist layer 55, and marks drawn on photo-masks 24, 25 are printed on the dry film resist layer 55. - 特許庁

漫画・アニメ『ドラえもん』（藤子・F・不二雄作）の主人公であるネコ型ロボット、ドラえもん(架空のキャラクター)の大好物としても知られ、1960年代-1980年代生まれの人にとって「どら焼きといえばドラえもん」というイメージがかなり定着している。例文帳に追加

Dorayaki are also known as the favorite food of the cat robot which is the main character in the comic animation 'Doraemon' (created by Fujiko F. Fujio) and for people born between the 1960's and 1980's, the term Dorayaki usually conjures up the image of Doraemon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス