ニガウリの英語

冷却したヘチマ又はニガウリに冷水を加えたものを粉砕して固液分離を行い、上澄み液を濾過して得られた濾過液を凍結乾燥してなることを特徴とするヘチマ又はニガウリを主成分とする健康食品。例文帳に追加

The health food having loofa or Momordica charantia as main ingredients is obtained by freezing and drying filtrate obtained by crushing a product obtained by adding cold water to cooled loofa or Momordica charantia, decomposing the product into solid and liquid, and filtering supernatant liquid. - 特許庁

ニガウリの果実，茎，葉又は根から得られたエキス，又はククルビタン型トリテルペンを発癌予防剤として用いる。例文帳に追加

The invention relates to the carcinogenesis prophylactic agent comprising an extract or a cucurbitane-type triterpene obtained from a fruit, a stalk, a leaf or a root of Momordica charantia L. - 特許庁

ニガウリ加熱処理物又はその抽出物には、血中の中性脂肪を低減させる作用があり、これをテカリ抑制剤の有効成分と使用する。例文帳に追加

The invention relates to the shininess depressant comprising a heat treated product or an extract of Momordica charantia which has a neutral-fat reducing effect in the blood and is used as an active ingredient for a shininess depressant. - 特許庁

肝細胞増殖因子産生誘導剤の有効成分として、天然の植物成分に由来する、ニガウリの粉砕物、搾汁、あるいはその抽出成分を用いる。例文帳に追加

A pulverized material or a pressed juice of Momordica charantia L. derived from a natural plant ingredient or an extract ingredient thereof is used as an active ingredient of the inducer of the HGF production. - 特許庁

ニガウリ加熱処理物又はその抽出物には、血中の中性脂肪を低減させる作用があり、これを脱毛改善剤の有効成分と使用する。例文帳に追加

The invention relates to the alleviator for the falling-off of hair comprising a heat treated product or an extract of Momordica charantia which has an ameliorating effect to the falling-off of hair and is used as the active ingredient for alleviator for the falling-off of hair. - 特許庁

ニガウリ加熱処理物又はその抽出物には、血中の中性脂肪を低減させる作用があり、これを血中中性脂肪低減剤の有効成分と使用する。例文帳に追加

The invention relates to the blood-neutral-fat-lowering agent comprising a heat treated product or an extract of Momordica charantia which has a neutral-fat reducing effect in the blood and is used as an active ingredient for blood-neutral-fat-lowering agent. - 特許庁

ニガウリの搾汁液から固形物を除去して得られるニガウリジュースに、マルトデキストリンまたは乳糖を添加・混合し、次いでこれを噴霧乾燥することを特徴とするニガウリジュース粉末の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the bitter gourd juice powder comprises removing solid substances from a pressed juice of a bitter gourd, adding and mixing maltodextrin or lactose with the resultant bitter gourd juice and then spray-drying the obtained mixture. - 特許庁

本発明の脂質代謝改善剤は、ニガウリの粉砕物又は抽出物を有効成分とするものであり、特に高密度リポ蛋白コレステロールの血中濃度を増加する作用に基づくものである。例文帳に追加

This lipid metabolism-improving agent contains a pulverized or extracted product of Momordica Charantia as an effective ingredient and is especially based on an action for increasing blood concentration of a high density lipoprotein cholesterol. - 特許庁