小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ハンダごての英語・英訳 

ハンダごての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ハンダごて」の英訳

半田ごて

読み方:ハンダごて、はんだごてはんだゴテ

半田ゴテ半田鏝ハンダ とも書く

文法情報名詞
対訳 soldering iron

「ハンダごて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

ハンダハンダゴテで溶融してプリント基板にハンダ付けする方法において、アルコール系溶剤に溶かした染料で、溶融する前の糸ハンダの表面を着色してから、プリント基板にハンダ付けし、ハンダ付け後のハンダの表面にフラックスとともに染料を拡散させてハンダの表面を着色するようにした方法。例文帳に追加

In the method for soldering a thread solder to the printed board by melting by a soldering iron, after coloring the surface of the thread solder, before melting, with a dye melted in an alcohols solvent, the thread solder is soldered to the printed board, and the dye is, with a flux, scattered to the surface of the solder after soldering, to color the surface of the solder. - 特許庁

ハンダ供給装置を取り付けたハンダごての使用する状況によって、糸ハンダを供給する先端ノズルを一時的にこて先のチップから退避させたり、装置自体をハンダごてと着脱可能な糸ハンダ供給装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thread solder feeding apparatus in which, according to the using conditions of a soldering iron fitted with the thread solder feeding apparatus, a tip nozzle feeding thread solder can be temporarily retreated from a soldering iron chip, and the apparatus itself can be detached from the soldering iron. - 特許庁

放電ガスの導入後、チャンバー内のハンダコテ昇降・ハンダ供給機構が超音波ハンダゴテの先端をガス導入穴4に挿入し、封止材5の材料となるハンダの供給を開始する。例文帳に追加

After guiding in the discharge gas, a soldering iron lifting/solder feeding mechanism in a chamber inserts a tip of an ultrasonic-wave soldering iron into the gas guiding-in hole 4 to start supply of solder as a sealing material 5. - 特許庁

封止材5の形成処理が一通り終われば、ハンダの固化前に超音波ハンダゴテを抜いて封止材の形成を終了する。例文帳に追加

Once an ordinary forming process of the sealing material 5 is over, the ultrasonic-wave soldering iron is pulled off before solidification of the solder to finish forming of the sealing material. - 特許庁

ハンダ取扱い用コテ先並びに同コテ先の製造方法及び製造装置並びに同コテ先を用いた電気ハンダゴテ及び電気ハンダ吸取りゴテ例文帳に追加

IRON BIT FOR SOLDER TREATMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS, ELECTRIC SOLDERING IRON AND ELECTRIC SOLDER SUCKING IRON USING THE IRON BIT - 特許庁

吸引箱11が有する差込孔33にハンダゴテ3の先端を差し込んだ状態でワンダーガン13のエジェクタを駆動すると、負圧が発生し、ハンダゴテ3の先端に付着したハンダ屑5がハンダ屑捕集管12へ引き込まれる。例文帳に追加

When the ejector of the wonder gun 13 is driven in the state where the tip of the soldering iron 3 is inserted into the insertion hole 33 that the suction box 11 has, negative pressure is generated and the solder residue 5 sticking to the tip of the soldering iron 3 is drawn into the solder residue collecting tube 12. - 特許庁

例文

ハンダゴテクリーニング装置1は、吸引箱11と、ハンダ屑捕集管12と、エジェクタ付きのワンダーガン13と、ハンダ屑捕集部14と、を備える。例文帳に追加

The soldering iron cleaning device 1 is provided with a suction box 11, a solder residue collecting tube 12, a wonder gun 13 with an ejector and a solder residue collecting part 14. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「ハンダごて」の英訳

ハンダごて


日英・英日専門用語辞書での「ハンダごて」の英訳

ハンダごて


「ハンダごて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

ハンダ吸い取り線を使用するときに、ハンダゴテの熱から指を守ることができるとともに、作業効率を上げることができ、構造が極めて簡単で安価なハンダ吸い取り線の保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a holder for wicking wire, the holder that can protect fingers against heat from a soldering iron when a wicking wire is used, that can increase work efficiency, and that is very simply structured and inexpensive. - 特許庁

続いて、導線が巻き付けられたワイヤの部分を、ハンダごて又はヒートガン等により加熱する。例文帳に追加

Successively, the part of the wire wound by the conducting wire is heated by a solder or a heat gun or the like. - 特許庁

電気ハンダゴテまたは電気ハンダ吸取りゴテのコテ先に用いられるハンダ取扱い用コテ先2であって、銅、銅合金、銀、銀合金の何れかからなるコテ先芯材10の少なくとも先端部を含む表面に、イオンプレーティングによる被膜20を形成する。例文帳に追加

In the iron bit 2 for solder treatment used for the iron bit of the electric soldering iron or the electric solder sucking iron, a coating film 20 formed by ion-plating is provided on the surface including at least the tip portion of the iron bit core material 10 made of any one of copper, copper alloy, silver, or silver alloy. - 特許庁

回路基板上にハンダ付けされたデバイスを取り外すハンダゴテ1に於いて、本体4の先端に設置されるフレーム部6と、フレーム部6の先端に設置され、本体4及びフレーム部6を介して供給される電流によって発熱し、ハンダを溶融する加熱部7と、加熱部7に設置され、溶融されたハンダを吸着可能な吸着部8とを有するコテ先部5とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The soldering iron 1 for removing a device soldered to a circuit board comprises an iron head 5 having a frame 6 arranged at the tip of a body 4, a heating section 7 arranged at the tip of the frame 6 and melting solder by generating heat by a current supplied through the body 4 and the frame 6, and a portion 8 arranged at the heating section 7 and sucking molten solder. - 特許庁

そして、ハンダ付け作業を開始する場合は、作業モード選択部23から作業モードを入力すると、制御部はその選択された温度になるようにこて先温度制御部26aを介してハンダごて10の温度を制御する。例文帳に追加

In a case when a soldering operation is started, if an operation mode is inputted from an operation mode choosing part 23, a control part controls a temperature of the soldering iron 10 via the soldering iron tip end temperature controlling part 26a so as to make it the chosen temperature. - 特許庁

電気ハンダゴテのノズルで、コテ先チップ3を、ガス供給通路9の間隙を有する二重管6,7で囲い、間隙内に突起物A〜Cを設置することによりその間隙の偏心を防止するとともに、供給する不活性ガスGの流速を緩和してノズル先端から噴射させ大気中の酸素の巻き込みを抑えることを特徴とするハンダゴテ装置。例文帳に追加

Relating to a nozzle of an electric soldering iron, an iron tip 3 is encircled by double tubes 6, 7 having the clearance of a gas supply passage 9, protruded parts A-B are arranged in the clearance in order to prevent the clearance from eccentricity and to mitigate a flow speed of a supplied inert gas, thus, entrapment of the oxygen in the atmosphere injected from the nozzle tip suppressed. - 特許庁

ハンダごてや加熱ロール等の加熱手段により押圧することなく、安定して形状の欠陥部位を修復することができる樹脂製機能シートの修復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for repairing a functional sheet made of resin capable of stably repairing the flaw region of a shape without pressing the functional sheet made of the resin by a heating means such as a soldering iron or a heating roll. - 特許庁

例文

そして、装置全体は本体取付部品12で支持し、柄9に固定したベース11と簡易に着脱可能な機構にすることで普通のハンダごてとしても使用できる。例文帳に追加

Then, by forming a structure where the whole apparatus is supported by a body fitting component 12, and which is made easily detachable from a base 11 fixed to a handle 9, it can be used also as a normal soldering iron. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ハンダごて」の英訳に関連した単語・英語表現

ハンダごてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS