パッド給油の英語

さらにハウジング１２に取り付けられ、揺動パッド１４の揺動を阻害することなく給油貫通穴１５ｂに潤滑油３を供給する給油管１６を備える。例文帳に追加

The tilting-pad bearing further includes feed oil pipes 16 mounted to the housing 12 and supplying lubricating oil 3 to the oiling through-holes 15b without inhibiting the oscillation of the oscillation pads 14. - 特許庁

揺動パッド１４は、揺動受圧面１４ａに揺動支点１４ｃを挟んで設けられ回転軸１の回転方向に分散した複数の給油口１５ａと、給油口から揺動支持面１４ｂまで連通する給油貫通穴１５ｂとを有する。例文帳に追加

The oscillation pad 14 includes: a plurality of oil fillers 15a provided on the oscillation pressure receiving face 14a while sandwiching the oscillation fulcrum 14c and dispersed in the rotating direction of the rotating shaft 1; and oiling through-holes 15b each communicated from the oil filler 15a to an oscillation support face 14b. - 特許庁

そして、軸受パッド１０と、軸受パッド１０を基準にして回転軸１０５の回転方向の前方側Ｐ１に配置される給油片３０と、の間に潤滑油排出路１８が形成される。例文帳に追加

Also, a discharging path 18 of the lubricating oil is formed between the bearing pad 10 and the oil supply piece 30 disposed at P1 in front side in a rotational direction of a rotating shaft 105 taking the thrust bearing pad 10 as the standard. - 特許庁

ハウジング本体２に、自装置の初期設定又は設定変更を行うためのデータ登録用キーパッド８を着脱自在に備える給油装置１。例文帳に追加

The fuel dispenser 1 has a data registration key pad 8 for performing initial setting or setting alteration of the own dispenser disposed freely attachably and detachably in a housing body 2. - 特許庁

本発明のスラスト軸受装置１は、スラストカラー１０７に対して対向するとともに、スラストカラー１０７の周方向に沿うように相互に間隔を設けて配置され、スラストカラー１０７を回転可能に支持する複数の軸受パッド１０と、隣接する軸受パッド１０の間に配置され、潤滑油を軸受パッド１０とスラストカラー１０７の間に向けて供給する給油片３０と、を備える。例文帳に追加

The thrust bearing device 1 includes: a plurality of bearing pads 10 opposing to a thrust collar 107, placed at intervals along a peripheral direction of the thrust collar 107 and supporting the thrust collar 107 rotationally movably; and an oil supply piece 30, placed between neighboring bearing pads 10 and supplying the lubricating oil between the bearing pad 10 and the thrust collar 107. - 特許庁

回転軸３に設けられたスラストディスク５と対向する軸受面９ａに、給油ポートに連続するテーパ部と、このテーパ部に連なるランド部とを有する軸受パッドが、周方向に複数個設けられたテーパランド型スラスト軸受９と、前記スラストディスク５と前記テーパランド型スラスト軸受９との間に配置された浮動ディスク１０とを具備してなることを特徴とする。例文帳に追加

A tapered section continuing to an oil supply port, a tapered land type thrust bearings 9 provided with a plurality of circumferential bearing pads having land sections continuous to the tapered sections, and a floating disk 10 arranged between a thrust disk 5 and the tapered land type thrust bearing 9 are provided on a bearing surface 9a opposed to the thrust disk 5 arranged on a rotary shaft 3. - 特許庁