パラペット壁の英語

パラペットおよび垂れ壁を形成する外壁パネルを最上階またその他の階の鉄骨梁に壁軸組を用いることなく簡単確実に固定する。例文帳に追加

To fix easily and definitely an exterior wall panel for forming a parapet and a hanging wall without using a wall framework for a steel beam at the highest floor or at the other floor. - 特許庁

外壁パネルの天端を床面よりも高く設けてパラペットを構成すると共に該外壁パネルに防水シートや笠木部材を直接固定することのない防水下地構造と防水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof substrate structure and a waterproof structure providing the top end of an external wall panel higher than a floor face to constitute a parapet without fixing a waterproof sheet and a coping member directly to the external wall panel. - 特許庁

外観上の軒樋を見せない建物の勾配屋根パラペット部の意匠を実現すること、狭い間隙（凹部）の上側から簡単に挿入でき、かつドレン管の外壁貫通も可能であること、漏水の危険を回避でき、防水上の安全性が担保されていること、を実現したパラペット構造を提供する。例文帳に追加

To provide a parapet structure having satisfactory design of a sloped roof parapet part of a building for making the appearance of an eaves gutter invisible and capable of being simply inserted from above a narrow clearance (recessed part), letting a drain pipe pass through an external wall, preventing the occurrence of water leakage, and ensuring its safety from the viewpoint of waterproofing. - 特許庁

建築物の屋上の縁部に立設された手摺り壁（パラペット）上部に配置された金属製の笠木に、太陽電池を取り付けてなる太陽電池取り付け型金属製笠木を提供する。例文帳に追加

This solar battery installing type metallic coping is provided by installing a solar battery on a metallic coping arranged in a handrail wall (parapet) upper part erected in an edge part on the rooftop of the building. - 特許庁

建築物の外壁上の屋根面より上方にパラペットと称される立ち上げ部１を設け、この立ち上げ部の構造部材５の外側及び内側に、それぞれ外面材９と内面材１０，１１とを取り付ける。例文帳に追加

The rising section 1 called a parapet is provided above the roof surface on the external wall of a building, and an outer surface material 9 and inner surface materials 10, 11 are mounted to the outside and inside of a structural member 5 of the rising section. - 特許庁

コンクリート壁を有する基礎である基礎１と支持構造体下部１０とを継手部材９を介して接合させるため、基礎１を構築する際、パラペットと頂版支持部を設計する必要がない。例文帳に追加

Since a foundation 1 with a concrete wall and a lower section 10 of a support structure are joined together via a joint member 9, a parapet and a pile cap supporting portion do not have to be designed when the foundation 1 is constructed. - 特許庁

コンクリート構造物の屋上やバルコニーなどの廻りに立ち上げられた壁（パラペット）などの、コンクリート幅が狭い箇所に手すりを取付けるのにアンカー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an anchor device for mounting a handrail on a place with a narrow width such as a wall (parapet) erected around the roof of a concrete structure and a balcony or the like. - 特許庁

外壁パネル１を最上階の鉄骨梁Ｈを越えて上方に延設する一方、最上階の鉄骨梁Ｈの上フランジｈ１に複数個のパラペット補強束２を間隔をおいて固定しする。例文帳に追加

While extending an exterior wall panel 1 above across a steel framed beam H of the highest floor, and a plurality of parapet reinforcing struts 2 are fixed on an upper flange h1 of the steel framed beam H of the highest floor at specific intervals. - 特許庁