ピストン圧力計の英語

本発明の溶剤供給システム（１）は、溶剤を計量するようになっている、ピストン（４）を設けた計量装置（２）と、計量装置のピストン移動を溶剤圧力に従って制御するようになっている制御ユニットとを有する。例文帳に追加

The solvent supply system 1 of the present invention has a metering equipment 2 provided with a piston 4 for metering a solvent, and a control unit for controlling piston motion of the weighing equipment according to solvent pressure. - 特許庁

歪計測装置では、筺体部５３に設けられた筒状の開口部５３Ａに取り付けられたピストン５４が外部の圧力に対応して摺動する。例文帳に追加

In this strain measuring device, a piston 54 mounted on a cylindrical opening part 53A provided on a casing part 53 is slid corresponding to the outside pressure. - 特許庁

往復動ピストンポンプ１においては、２つの搬送シリンダ３,４がそれぞれ押し出す各被搬送流体の圧力Ｐ_1,Ｐ_2が圧力計１１３により計測され、その計測信号が監視装置１１４に送られる。例文帳に追加

In this reciprocating piston pump 1, pressures P_1 and P_2 of carried fluids respectively pushed by two carrying cylinders 3 and 4 are measured by a pressure gauge 113, and measured signals are fed to a monitoring device 114. - 特許庁

更に、小径シリンダ１のピストン・ロッド１１に内挿させた位置検出センサ３１で位置検出を行い、小径シリンダ１の上側シリンダ室１aの圧力を圧力センサ１７で計測する。例文帳に追加

In addition, the position is detected by a position detection sensor 31 inserted in the piston rod 11 of the small diameter cylinder 1, and the pressure in an upper cylinder chamber 1a of the small diameter cylinder 1 is measured by a pressure sensor 17. - 特許庁

固体素子７の伸縮動作によってピストンが往復動して前記リザーバ２に貯留された作動流体を吐出する電動式ポンプは、前記固体素子７に印加する、ピストン駆動部１ｂのコイル８電流が前記圧力センサ２１の計測値に応じて制御される。例文帳に追加

In an electrically-driven pump to discharge the working fluid stored in the reservoir 2 by reciprocating the working fluid through the expansion/contraction of a solid element 7, the current of a coil 8 of a piston drive part 1b to be applied to the solid element 7 is controlled according to the measured value of the pressure sensor 21. - 特許庁

試料１０５に圧力を加えるときに、レーザー距離測定装置１０７にてピストンロッド１０４の伸長を測定することで加速度を精密に計測できる。例文帳に追加

When pressure is applied to a sample 105, acceleration can be precisely measured by measuring the expansion of a piston rod 104 by a laser distance measuring instrument 107. - 特許庁

すると、その第２室２２の圧力によって、上記ピストン２０が右方へ移動すると同時に上記の出力ロッド２６が左方へ移動して、上記クランプアーム１０が時計回りの方向へ揺動する。例文帳に追加

Then, the piston 20 moved to the right by the pressure of the second chamber 22 and at the same time the output rod 26 is moved to the left to make the clamping arm 10 oscillated clockwise. - 特許庁