フェルト芯の英語

芯成分を結晶性ポリプロピレンとし、鞘成分を芯成分より低融点のポリエチレンとするノンハロゲン難燃ポリオレフィン系芯鞘型複合繊維からなるウエブより製造した不織布（またはフェルト）１２からなり、前記不織布（またはフェルト）１２の目付量を４０ｇ〜２００ｇ／ｍ^2 とし、厚みを０．３〜３ｍｍとした構成とする。例文帳に追加

The interior material comprises a nonwoven fabric (or felt) 12 produced from a web comprising a non-halogen flame-retardant polyolefin-based core-sheath type conjugate fiber composed of a crystalline polypropylene as the core component, and a polyethylene having the melting point lower than that of the core component as the sheath component, and having 40-200 g/m^2 weight and 0.3-3 mm thickness. - 特許庁

供給側第１スプール５０は、供給側芯管３２ａに挿入される芯管装着部材７０、圧縮バネ６８、フェルト６６、回転支持部材６０にて構成される。例文帳に追加

A first spool 50 on the feeding side is composed of a core tube mounting member 70 inserted into the core tube 32a on the feeding side, a compression spring 68, a felt 66 and a rotation supporting member 60. - 特許庁

ポリエステル、アクリル、ポリプロピレンなどの化学繊維間の一部が融着して三次元的に絡み合ったフェルト状芯材の繊維間に発泡セメント、石膏、石灰などの母材を充填して硬化させる。例文帳に追加

A base material such as foamed cement, gypsum, or lime is filled into among the fibers of a felt-like core composed of polyester, acrylic, polypropylene, or like chemical fibers three-dimensionally entangled by partial fusion among them and is then cured. - 特許庁

フェルトの両端部に設けられたループを交互にかみ合わせて形成された共通孔内に接合用の芯線を誘導するリードワイヤを、ループへの挿通作業を簡単にかつ効率良く行うことのできるように構成する。例文帳に追加

To constitute a lead wire leading a core wire for joint capable of simply and effectively inserting the core wire into a common hole formed by mutually engaging loops installed on both ends of felt. - 特許庁

帯状の金網又は金属繊維製フェルト状物或いはこれらの複合体を渦巻き状に巻いてロールケーキ状１８とし、該ロールケーキ状体１８をその巻き芯の方向に圧縮して３次元的に圧縮成型する。例文帳に追加

A strip-like wire net or a metal fiber felt-like material or their composite matter is spirally rolled into a roll cake shape 18, and the roll cake-shaped object 18 is compressed in the direction of its core to be three-dimensionally compression-molded. - 特許庁

回転支持部材６０の挿入軸部６１は、フェルト６６の中央孔及び軸受け孔３１ａを挿通し、更に圧縮バネ６８の内部及び芯管装着部材７０の内部を挿通する。例文帳に追加

An inserting shaft part 61 of the rotation supporting member 60 is inserted through a central hole of the felt 66 and a bearing hole 31a, and in addition, is inserted through the inside of the compression spring 68 and the inside of the core tube mounting member 70. - 特許庁

芯材３の上面に順次設けられた上繊維層７、上バリア層８及び不織布９を有する基材２を基台Ｂに載置し、基材２の上にフェルト１０を載置する。例文帳に追加

In this manufacturing method, a base material 2 having an upper fiber layer 7, an upper barrier layer 8 and a base material 2 with an unwoven fabric 9 disposed on the upper surface of the core 3 in that order, are loaded on a base B and the felt 10 is placed on the base material 2. - 特許庁

本製紙フェルト用繊維１０は、芯部１１と芯部１１を囲む鞘部１２とを備え、芯部１１及び鞘部１２のうちの少なくとも一方が、母材樹脂１１１（ポリアミド樹脂又はポリエステル樹脂等）及び母材樹脂１１１中に分散された弾性粒子１１２（架橋ゴム粒子）を含む複合材料からなる。例文帳に追加

The fiber 10 for papermaking felt is composed of a core component 11 and a sheath component 12 surrounding the core component 11, wherein at least one of the core component 11 and the sheath component 12 consists of a composite material including a matrix resin 111(e.g. a polyamide resin or polyester resin) and elastic particles 112(crosslinked rubber particles) dispersed in the matrix resin 111. - 特許庁