プロトン間の英語

乾燥時間を短くして、プロトン伝導度が高い固体電解質フィルムを製造する。例文帳に追加

To form a solid electrolyte film having high proton conductivity in a short drying time. - 特許庁

水素透過性金属層の一方の面上に複数のプロトン伝導性酸化物層が積層され、この金属層と酸化物層との間に、その結晶格子定数が金属層構成材料のそれの０．８６倍以上１倍未満のプロトン伝導性中間層が配置されたプロトン伝導体。例文帳に追加

The proton conductor is provided with a plurality of proton conductive oxide layers laminated on one surface of a hydrogen-permeable metal layer, and a proton conducting interlayer of its crystal lattice constant from 0.86 to 1 time of a metal layer structuring material is arranged between the metal layer and the oxide layer. - 特許庁

プロトン伝導性を有する第１の電解質膜２１と、前記第１の電解質膜２１とプロトン伝導度が相違するプロトン伝導性を有する第２の電解質膜２２と、プロトン伝導性を有するとともに、前記第１の電解質膜２１と前記第２の電解質膜２２との間に配置され、両電解質膜２１、２２間の摩擦を緩和する潤滑層２３とを備える複合電解質膜。例文帳に追加

The composite electrolyte membrane includes a first electrolyte membrane 21 having proton conductivity, a second electrolyte membrane 22 having proton conductivity, wherein the second electrode membrane 22 is different in a degree of proton conductivity from the first electrolyte membrane 21, and a lubricating layer 23 having proton conductivity, arranged between the first electrolyte membrane 21 and the second electrolyte membrane 22, and reducing friction between both of the electrolyte membranes 21, 22. - 特許庁

水との共存下において、良好なプロトン伝導性に加えて、柔軟且つ一体性の良好な膜形成性を有することにより、高分子電解質型燃料電池の電極間プロトン伝導体膜を形成するに適したプロトン伝導性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a proton conductive resin composition which has in the presence of water a good proton conductivity and is capable of forming a film showing flexibility and a good unity and is suitable for forming a proton conductive film interposed between electrodes of a polymer electrolyte fuel cell. - 特許庁

プロトン（Ｈ^＋）解離性の基がパーフルオロアルキル鎖に結合してなるプロトン伝導性固体高分子層２、３間に、これらと分子配向性が異なるプロトン伝導性固体高分子層４が挟持されている、イオン伝導体１。例文帳に追加

In the ion conductor 1, proton conductive solid polymer layers 2, 3, in each of which a proton (H^+) dissociative group is bonded to a perfluoroalkyl chain, interposes a proton conductive solid polymer layer 4 having a molecular aligning property different from these layers. - 特許庁

プロトン解離性の基がパーフルオロアルキル鎖に結合してなるプロトン伝導性固体高分子層２、３間に、加熱処理によってプロトン伝導性固体高分子層２及び３と分子配向性を異ならせたプロトン伝導性固体高分子層４を挟持する、イオン伝導体１の製造方法。例文帳に追加

The ion conductor 1 is manufactured by interposing the proton conductive solid polymer layer 4 made to have a molecular aligning property different from those of the proton conductive solid polymer layers 2, 3 by heat treatment, between the proton conductive solid polymer layers 2, 3 in which, the proton (H+) dissociative group is bonded to the perfluoroalkyl chain. - 特許庁

電解質膜層１１０は、ペロブスカイト型プロトン伝導体化合物を用いて製膜された薄膜であり、格子間酸素の欠損への酸素原子導入が起きた状態でのプロトン伝導性と、酸素イオン伝導性とを併せ持つ。例文帳に追加

The electrolyte membrane layer 110 is a thin membrane formed with a perovskite type proton conductor compound, and has proton conductivity in a state conducting an oxygen atom to deficiency of interstitial oxygen and oxygen ion conductivity. - 特許庁

活性物質として、ベンズイミダゾール系プロトンポンプ・インヒビターを含有する、安定化され、且つ、ベンズイミダゾール系プロトンポンプ・インヒビターの溶出の開始時間にバラツキの少ない内服腸溶性製剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a stabilized oral enteric pharmaceutical preparation comprising a benzimidazole proton pump inhibitor as an active substance with slight dispersion of start time of elution of the benzimidazole proton pump inhibitor. - 特許庁