ヘリウム検出器の英語

そして、検査容器１３とヘリウムガスボンベ１７とを密閉部材２１に取り付けられたカプラー２５と配管１７ａとで接続し、検査容器１３とヘリウムガス検出装置１８とを配管１８ａで接続した。例文帳に追加

The inspection vessel 13 is connected to the helium gas cylinder 17 through a coupler 25 attached to the sealing member 21 and a pipe 17a, and the inspection vessel 13 is connected to the helium gas detector 18 through a pipe 18a. - 特許庁

ビーム導入管２の先端とＸ線検出器３のＸ線導入用スリーブ３ａの先端を互いに接近させて配置し、ビーム導入管２とＸ線導入用スリーブ３ａの先端部内にヘリウムガスを導入し、先端からヘリウムガスを噴射する。例文帳に追加

The head of a beam introduction pipe 2 and the head of an X-ray introduction sleeve 3a of an X-ray detector 3 are arranged close to each other, and helium gas is introduced into head parts of the beam introduction pipe 2 and the X-ray introduction sleeve 3a, and the helium gas is jetted out from the heads. - 特許庁

液体ヘリウム容器内が固体空気により閉塞された場合であっても液体ヘリウムの状態の異常を検出でき、好適なタイミングでのメンテナンスの実施を可能とする超伝導磁石装置監視システム、超電導磁石装置監視方法及びＭＲＩ装置である。例文帳に追加

To provide a superconductive magnet device monitoring system, a superconductive magnet device monitoring method, and an MRI device capable of detecting the abnormality of a liquid helium state even in the case that the inside of a liquid helium vessel is occluded by solid air, and capable of performing maintenance on a suitably timely basis. - 特許庁

装置に（1)ヘリウムクラスター又は液滴源；（2)液滴にプロトンを導入するプロトン源；（3)減圧して低圧の流れを形成するＡＰ源；（4)化合物の分子を低温でプロトン化等する捕獲セル要素；（5)残存ヘリウム除去用の脱溶媒域；及び（6)質量分析計及び検出器を含む。例文帳に追加

The apparatus comprises (1) a helium cluster or a droplet source, (2) a proton source which introduces the protons to the droplet, (3) an AP source which forms a decompressed and low-pressure flow, (4) a capture cell element which protonates compound molecules at a low temperature, (5) a desolvating region for remaining helium removal and (6) the mass spectrometer and a detector. - 特許庁

監視装置の検出器６４は、熱電対によって測定された温度に基づいて、容器本体の高さ方向の温度分布の変化を検出し、ヘリウムの漏洩を監視する。例文帳に追加

A detector 64 of the monitor 60 detects the change in the temperature distribution in the direction of the height of the main body 15 of the container on the basis of the temperature measured by the thermoelectric couples 62 to monitor the leakage of the helium. - 特許庁

開閉機器を密閉容器６，２６に収容するガス絶縁開閉装置１０，２０からのガス漏れ検出方法において、密閉容器６，２６にヘリウムガスを充填するステップと、密閉容器６，２６から周囲に漏れるヘリウムガスを検査装置３２で検出するステップ、とからなるガス漏れ検査方法である。例文帳に追加

A method for detecting gas leak from gas insulated switchgears 10, 20 including sealed containers 6, 26 storing opening/closing apparatuses comprises steps of: charging the sealed containers 6, 26 with helium gas; and detecting helium gas leakage from the sealed containers 6, 26 to the ambients area with an inspection device 32. - 特許庁

核燃料保存容器及びその温度測定方法において、使用済み核燃料を貯蔵する容器からのヘリウムガスの漏洩及びこれを伴う局所的な温度上昇を確実に検出可能とする。例文帳に追加

To provide a storing vessel for nuclear fuel and a temperature measurement method thereof capable of reliably detecting the leakage of helium gas from the vessel that stores spent nuclear fuel and the local temperature rise accompanied thereby. - 特許庁

超流動ヘリウムの熱伝導率は、１．８Ｋにおいて銅の１０００倍程度あり、該密封容器内においてヒートシンクと検出器チップ間の熱移動が迅速に行われ、チップは、十分に冷却される。例文帳に追加

Since the heat conductivity of superfluiditive helium is on the order of 1,000 times that of copper at 1.8 K, heat transfer in the hermetic container is rapidly performed between the heat sink and the detector chip, and the chip is sufficiently cooled down. - 特許庁