ボイスレコーダーの英語

ＩＣボイスレコーダー全体を小型にして、ケース５に入れて、そのケース５にバンド３、１０を連結したことを特徴とする腕時計型ＩＣボイスレコーダー。例文帳に追加

This wristwatch type IC voice recorder is constituted by downsizing the entire part of the IC voice recorder, putting the IC voice recorder into a case 5 and connecting straps 3 and 10 to this case 5. - 特許庁

ボイスレコーダーモード時には、カメラ付属の液晶モニタ３８上にモード状態を示すアイコン１９０を表示する。例文帳に追加

A liquid crystal display monitor 38 displays an icon 190 denoting a state of mode when the voice recorder mode is selected. - 特許庁

電池の交換を行う適切なタイミングをユーザに知らせ、録音動作を中断することなく電池を交換できるボイスレコーダーを提供する。例文帳に追加

To provide a voice recorder capable of exchanging a battery by notifying a user of an appropriate timing of battery exchange without interrupting a recording operation. - 特許庁

ボイスレコーダーモードにおける録音動作中にはオートパワーオフ機能の動作を禁止する制御を行い、録音中に電源が停止して録音が中断することを回避する。例文帳に追加

The digital camera controls inhibition of the operation of an automatic power-off function during the recording in the voice recorder mode so as to avoid the recording from being interrupted due to disconnection of power during the recording. - 特許庁

デジタルメラに音声録音機能を付加し、ユーザがモード切替手段によってボイスレコーダーモードを選択すると、画像と関連性を持たない音声データをメモリカードに記録できる。例文帳に追加

When a user selects a voice recorder mode of a digital camera with a voice recording function added thereto by using a mode changeover means, a memory card can record voice data not related with an image. - 特許庁

画像と関連付けのない長時間の音声ファイルを記録／再生可能なボイスレコーダー機能付き電子カメラを実現し、使いやすいユーザインターフェースとパワーセーブ機能等の特有の制御技術を提供する。例文帳に追加

To realize an electronic camera with a voice recorder function that can record/reproduce a long time recording audio file not related with an image and to provide a specific control technology for functions such as a user-friendly user interface and power saving functions. - 特許庁

アルバムに貼付した写真を見ながら、必要に応じて対応する写真の説明や撮影した当時のなまの声を聞く際、簡単な操作であらかじめ録音しておいたボイスレコーダーを連動させ音声を出力させることのできるアルバムを提供する。例文帳に追加

To provide an album capable of outputting a voice by linking a voice recorder in which the voices are recorded in advance by a simple operation when a description on a correspondent photograph and a raw voice at those days when it is photographed are listened if necessary while the photograph stuck on the album is looked at. - 特許庁

アルバムに貼付する然るべき位置にセンサーあるいはスイッチを設置し、それらを操作すると同時にボイスレコーダーが作動し、音声を出力させ、長文の説明を聞いたり、撮影当時のなまの声をリアルに再現できることを特徴とする。例文帳に追加

The album is characterized by that a sensor or a switch is installed at an appropriate position to be stuck on the album, and the voice recorder is operated at the same time as they are operated to output a voice to be able to really hear the long description and the raw voice at those days when it is photographed. - 特許庁