ボルト締込量の英語

ボルト１４の締め込み量を増していくと、手摺り１０の径が小さくなる。例文帳に追加

The handrail 10 decreases in diameter with an increase in the amount that each bolt 14 is tightened. - 特許庁

レーザ変位計２は、発光素子からレーザ光をボルトＢのボルト頭部Ｂ１の表面に照射し、その拡散反射光の一部を受光素子で受けることにより、ボルトＢの締め込み前後のボルト頭部Ｂ１の表面の変位量を検出する。例文帳に追加

The displacement gage 2 detects displacement of the surface of a bolt head part B1 before and after fastening of a bolt B, by irradiating the surface of the bolt head part B1 of the bolt B with laser light from a light emitting element, and by receiving a part of diffused reflected light by a light receiving element. - 特許庁

コンピュータ３は、レーザ変位計２のボルト頭部Ｂ１表面の変位量のデータを受けて、ボルトＢの締め込み後の表面の変位量からほぼ線形の関係にある軸力を算出する。例文帳に追加

The computer 3 receives data of the laser displacement gage 2 relative to the displacement of the surface of the bolt head part B1, and calculates the axial force having an approximately linear relation from the displacement of the surface after the bolt B is fastened. - 特許庁

ボルトにナットを締め込む際、回し捩りこんで締め付けるのではなく、押し込むだけで締まりロックするものであり、締め付けにくい場所等でも所選ばず容易に効率良く締め込む事ができ、尚且つ、軽くて量産化できる物であり安価な商品を課題とし、提供する。例文帳に追加

To provide a nut capable of tightening and locking just by pushing in without rotating and twisting, easily efficiently being tightened even at a place hard to tighten, having light weight, being mass-produced at an inexpensive price. - 特許庁

この締結用ボルト８の頭部８２が締結用横孔２１の内部に残っている仮止め位置となるようにねじ込み量を調整し、この状態でモータシャフト１１を入力ピニオン軸５の差し込み孔６に差し込む。例文帳に追加

By so adjusting the drive amount of the fastening bolt 8 that its head 82 is left in the fastening lateral hole 21 to bring it into a temporary fastening position, the motor shaft 11 is inserted in this state into a plug-in hole 6 of the input pinion axis 5. - 特許庁

生産性が高く、低コストで、使用可能な鋼材の種類に制約がなく、また、ナットとの締結精度が高く、さらに、ねじ部と埋込部とをそれぞれ必要な太さに形成して軽量化を図り、ロックボルトの作業性を向上させることができる高強度のロックボルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a high strength lock bolt with high productivity at a low cost, having no restriction of types of usable steel materials, highly accurately fastened with a nut, reducing the weight b forming a screw part and an embedded part into necessary thicknesses, and improving the workability of the lock bolt. - 特許庁

これにより、クランプボルト１８の締め込み時における軸力を同じにしても、アウターコラム２の締め付け剛性は変化するので、インナーコラム１とアウターコラム２の接触面の面圧を変えることができ、これにより二次衝突時に吸収されるエネルギー量を変更できる。例文帳に追加

Thus, even if the axial force when fastening a clamp bolt 18 is the same, the fastening rigidity of the outer column 2 is changed, and the bearing pressure of the contact surface between an inner column 1 and the outer column 2, and an energy quantity to be absorbed in a secondary collision can be changed. - 特許庁