マッチングオイルの英語

出射側光ファイバ４ｃの端面４ｄは斜めにカットされており、この端面４ｄ上に選択的にマッチングオイル５が塗布されている。例文帳に追加

The end faces 4d of the emitting side optical fibers 4c are diagonally cut and matching oil 5 is applied selectively on the end faces 4d. - 特許庁

試料１を載せたスライドガラス２はマッチングオイル４を介して内部全反射プリズム３の上に配置される。例文帳に追加

Slide glass 2 where a sample 1 is placed is arranged on an internal total reflection prism 3 through matching oil 4. - 特許庁

マッチングオイルの温度ムラを解消して高精度の計測が可能な屈折率の測定方法と測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring a refractive index, which remove unevenness in the temperature of a matching oil and which can perform measurement at high accuracy. - 特許庁

光学的な測定器のガラスなどから構成された測定面に残存するマッチングオイルをより容易に除去できるようにする。例文帳に追加

To enable easy removing of a matching oil left over on a measurement surface composed of a glass for an optical measuring apparatus. - 特許庁

試料１が載置されたスライドガラス２はマッチングオイル４を介して内部全反射プリズム３の上に配置される。例文帳に追加

In this microscope, a slide glass 2 on which a sample 1 is placed is disposed on a total internal reflection prism 3 through a matching oil 4. - 特許庁

また、光ファイバ母材１の表面に付着したマッチングオイルを洗浄除去する場合においても、その後未焼結部分１ａに沁み込んだマッチングオイルを未焼結部分１ａに火炎３ａを吹き付けて焼却除去する。例文帳に追加

When washing/removing matching oil adhered to the surface of an optical fiber preform 1, matching oil soaked through unsintered part 1a of the preform 1 is incinerated/removed by blowing flames 3a against the unsintered part 1a after the removal by washing. - 特許庁

光ファイバ用母材インゴットやプリフォームをプリフォームアナライザーで屈折率分布を測定した際に、表面に付着するマッチングオイルを、後工程への運搬及びその後の加工処理において支障をきたさないように、複雑な装置を必要とせず、環境にやさしい方法で処理することのできる、マッチングオイルの除去方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of removing a matching oil which can treat the matching oil sticking to the surfaces of preform ingots and preforms for optical fibers in measuring their refractive index distributions with a preform analyzer by an environmentally friendly method without requiring intricate devices in a manner as not to hinder transportation to ensuring process steps and subsequent fabrication treatment and a device for the same. - 特許庁

洗浄シート１０１は、可撓性を有する支持基材１０２と、支持基材１０２の一方の面に形成され、マッチングオイルを吸着する樹脂層１０３とから構成されたものである。例文帳に追加

The cleaning sheet 101 is constructed of a support base material 102 with flexibility and a resin layer 103 which is formed on one side surface of the support base material 102 and adsorbs the matching oil. - 特許庁