処理性能調整機能部１００は，状態監視部１０１によってモジュールＢ２０の応答時間などの状態を監視する。例文帳に追加

A processing performance adjustment function part 100 monitors a state, such as a time of response of the module B20, by a state monitoring part 101. - 特許庁

レスポンスタイムテーブル１４には、ターゲットモジュール４の読み出しコマンドに対する応答時間２３が格納されている。例文帳に追加

A response time table 14 stores a response time 23 to the read command of a target module 4. - 特許庁

ビルの通信モジュールへビル設備の設備情報を問合せるクエリーを送信し、ビルの通信モジュール毎のクエリー送信から応答受信開始までの待ち時間を記憶しておき、サービスに要求される設備情報を問い合わせるクエリーを生成し、クエリーの送信先となる通信モジュールに対応する前記待ち時間に基づいて、クエリーの送信順序を決定する。例文帳に追加

Queries for inquiring facility information of a building facility are sent to communication modules in buildings, a waiting time from a query sending to the start of a reply reception in each communication module in a building is stored, a query for inquiry of facility information requested for a service is generated, and query sending sequence is determined on the basis of the waiting time corresponding to a communication module to be a query sending destination. - 特許庁

応答監視モジュール５１は、ネットワーク１００を介し一定期間毎に一般のエンドユーザと同様の方式でユーザシステム２０にアクセスを行い、その応答時間の時系列データを収集ログとして格納する。例文帳に追加

A response monitoring module 51 performs access to a user system 20 in a system similar to that of a general end user in each fixed period through a network 100, and stores the time series data of the response time as collection log. - 特許庁

配布先のクライアントにおいてサーバへのアクセスに関する情報を取得する計測モジュールを、効率よくクライアントに配布することにより、計測モジュールの配布に伴う応答時間の著しい低下を回避することのできるアクセス管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an access management system which avoids degradation in response time accompanied with delivery of measuring modules for acquiring information related to access to a server in clients in delivery destinations by efficiently delivering the measuring modules to clients. - 特許庁

応答待ち時間データ２とメッセージデータ３と設定ファイルデータ４を格納する記憶手段を有しているオーダリングコントローラ１は、応答待ち時間データ２の値に対応する時間情報を有するタイマ周期モジュール５が設けられている。例文帳に追加

An ordering controller 1 having a storing means for storing response waiting time data 2, message data 3 and set file data 4 is provided with a timer cycle module 5 having time information corresponding to a value of the response waiting time data 2. - 特許庁

制御系にむだ時間１４が残るが、上記フィードバック制御とフィードフォワード制御及びモジュール９，１０の調整機能，過渡変化追従機能により応答特性が向上する。例文帳に追加

Although idle time 14 is left in a control system, a response characteristic can be improved by feedback control, feedforward control, the adjusting function of the module 9, and the transient change follow-up function of the module 10. - 特許庁

コマンドモジュール３は、リーダライタ４を介して所定時間間隔で電子マネーカード６に応答を要求することにより、リーダライタ４と電子マネーカード６の接続を確認している。例文帳に追加

A command module 3 checks a connection of a reader-writer 4 and a cybermoney card 6 by requesting a response to a cybermoney card 6 at a predetermined time interval through the reader-writer 4. - 特許庁

そして、下位層モジュール（３２ａ，３２ｂ）は、他方のシステムから着信通知が届いたときに、その保留していた応答通知を送信し、一定時間を越えて着信通知が届かなかった場合には、そのシステムを保留の対象から除外した上で、その保留していた応答通知を送信する。例文帳に追加

Then the subordinate layer modules 32a, 32b transmit a reply notice having been stored when receiving the incoming call notice from the other system and eliminates the system from an object of storage and transmits the reply notice having been stored when the incoming call notice does not reach in excess of a prescribed time. - 特許庁

位置サーバは、位置モジュールからの応答の遅延時間を利用して距離検証を行う際に、相手認証のための処理時間を距離検証のための計測時間の範囲に含めて、相手認証と距離検証を同時に実施する。例文帳に追加

When the position server uses the delay time of the response from the position module to verify a distance, the position server includes a processing time for the opposite party authentication in the range of a measuring time for distance verification and simultaneously executes the opposite party authentication and distance verification. - 特許庁

ＡＴＭモジュール３は、各ＶＣに対してＩｎＡＴＭＡＲＰリクエストを一定時間おきに送信し、そのリプライを監視して無応答時間が所定時間を超えたときに障害有りと判別し、宛先ＩＰアドレスと宛先ＭＡＣアドレスを継承して対応する予備ＶＣに切り替える。例文帳に追加

An ATM module 3 sends an InATMARP request to each VC at a fixed time intervals, monitoring its reply to discriminate that there is a failure when there is no reply beyond a predetermined time, inheriting a destination IP address and a destination MAC address to switch into their corresponding backup VC. - 特許庁

電池および無線モジュールを内蔵し、ゲートウェイを介して無線ネットワークに接続される無線フィールド機器において、前記無線ネットワークに接続するのにあたり、前記無線モジュールはあらかじめ設定された時間内は前記ゲートウェイに対して連続アクセスを行い、この連続アクセス時間内に前記ゲートウェイからの応答を受信できない場合には前記無線モジュールから前記ゲートウェイへのアクセスを間欠的に行うことを特徴とするもの。例文帳に追加

In the wireless field device with a built-in battery and wireless module and a connection to a wireless network through a gateway, the wireless module continuously accesses to the gateway within a preset time when connecting to the wireless network, and access to the gateway from the wireless module is intermittently performed when not receiving a response from the gateway within the continuous access time. - 特許庁

コマンドモジュール３は、上位端末２から「金額変更要求を生成して電子マネーカード６に送信せよ」との金額変更要求を受信すると、所定時間間隔とは関係なく、電子マネーカード６に応答を要求してリーダライタ４と電子マネーカード６との接続を確認する。例文帳に追加

When received an amount of money modification request to "create an amount of money modification request and transmit it to a cybermoney card 6" from a high order terminal 2, the command module 3 requests the response to the cybermoney card 6 and checks the connection between the reader-writer 4 and the cybermoney card 6 irrespective of a predetermined time interval. - 特許庁

ビデオデコーダが復号処理を行う際に必要となるメモリからの単位時間当たりのデータ転送量の最大値を抑えることで、低コスト化された復号装置、および、メモリをＣＰＵ等のモジュールと共有していても、ユーザ操作などの外部からのイベントに対して優れた応答性を得ることができる復号装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a decoding device for which cost reduction is carried out by suppressing the maximum amount of data transfer that is needed when a video decoder performs decoding processing, per unit time duration from a memory, and which is capable of obtaining responses that are superior with respect to events from the outside, such as user operation, even if it shares memory with modules, such as CPU. - 特許庁