ラジオ雑音の英語

また、様々な周波数のラジオ受信時の雑音発生に対し、雑音除去装置部１２の中に複数の雑音除去装置をの設け、有効な雑音除去装置に切り替えられるように構成している。例文帳に追加

Against the generation of noise in the radio receipt of various frequencies, a plurality of noise removing devices are provided in a noise removing device part 12 so as to be switchable to an effective noise removing device. - 特許庁

カーラジオ等におけるパルス性雑音を確実に取り除くと共に、パルス性雑音期間の前後との信号レベルの不連続性を軽減する。例文帳に追加

To surely eliminate the pulsative noises of a car radio set, etc., and also to reduce the discontinuity of a signal level to those before and after a pulsating noise period. - 特許庁

ラジオから発せられる雑音のレベルを低減することができるヘッドレスト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head rest device capable of lowering a level of noise generated from a radio. - 特許庁

雑音を除去する一方でラジオ上の予めプログラムされた同調ボタンを利用するシステム及び方法が開示される。例文帳に追加

This system and method for utilizing a tuning button, which is programmed in advance on a radio receiver, while eliminating noises. - 特許庁

放射雑音を低減して、近くに置いたラジオの受信障害等を低減した誘導加熱調理器を得る。例文帳に追加

To obtain an induction heating cooker in which radiation noise is reduced and reception interference or the like of a radio located nearby is reduced. - 特許庁

広帯域増輻器を備えた自動車用アンテナにおいて、高圧送電線直下または近傍で被るラジオ受信時の雑音の発生を防止する。例文帳に追加

To provide an automotive antenna enabling obtaining clear radio reception free of noise interference, even directly below a high-voltage line or near a strong electric field environment. - 特許庁

それによって、ラジオ受信機１５４の受信周波数とノイズの周波数分布のピーク値とがずれ、雑音の発生が回避される。例文帳に追加

Consequently, a reception frequency of the radio receiver 154 and a peak value of a frequency distribution of the noise deviate from each other to avoid the generation of the noise. - 特許庁

車載の電動モータとラジオ受信機との関連制御により、電動モータの作動に伴って発生する電気的ノイズがラジオ受信機に雑音を発生させることを回避する。例文帳に追加

To prevent electric noise generated as an electric motor operates from causing a radio receiver to generate noise under relation control over the electric motor and radio receiver mounted on a vehicle. - 特許庁